Le talent d'Enzensberger pour le récit de la vie d'un général anti-hitlérien à la stature de mythe c

Ce roman de 2008 du grand Hans Magnus Enzensberger signe une nouvelle avancée de la part de l'étonnant polygraphe, tout à la fois poète hors pair, essayiste décapant - dont la lucidité sans concessions et sans tabous rappelle souvent celle de George Orwell dans ses écrits politiques, et romancier attachant.

"Hammerstein ou l'intransigeance" pousse un cran plus loin la méthode adoptée par Enzensberger dès 1972 avec son "Le bref été de l'anarchie". Là où, pour la vie de l'anarchiste espagnol Buenaventura Durruti, il s'était "contenté" de réaliser un formidable collage de sources authentiques (archives et entretiens avec les acteurs survivants), il s'est permis avec bonheur, pour le général allemand anti-hitlérien, de combler les lacunes de l'histoire avec un talent d'invention qui ravira le lecteur.

La figure de ce général haut placé, toute en intransigeance en effet, et encore davantage en ambiguïté astucieuse et impavide (qui déploiera en particulier des années durant une imparable posture lui permettant de "couvrir" les activités subversives de ses amis et de sa famille), rassemble tous les éléments d'un mythe moderne (surtout en des heures où le mot "résistance" semble vouloir reprendre du sens oublié).

Le style précis d'Enzensberger, qui évite soigneusement d'écrire un essai ou une démonstration, permet au personnage de prendre peu à peu, subtilement, toute sa dimension. Une lecture fortement recommandée en ces temps incertains.
Charybde2
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes Top 15 Lectures 2010 et Quelques lectures accessibles et distrayantes, comme on dit.

Créée

le 6 déc. 2011

Critique lue 305 fois

Charybde2

Écrit par

Critique lue 305 fois

2

D'autres avis sur Hammerstein ou l'intransigeance

Hammerstein ou l'intransigeance

Hammerstein ou l'intransigeance

8

domguyane

749 critiques

Hammerstein, l'entomologiste

encore une traduction exécrable du titre. "Eigensinn" ne devrait pas se traduire ici par intransigeance, qui prête à confusion : certes Hammerstein ne transige pas avec sa manière de voir, ou celle...

le 20 mars 2012

Hammerstein ou l'intransigeance

Hammerstein ou l'intransigeance

6

SuperLibraire

120 critiques

Critique de Hammerstein ou l'intransigeance par Anthony Boyer

La rentrée littéraire fourmille constamment d'une multitude de références. Pire, le nombre de publications semble se densifier d'années en années. Ainsi, pour trier le bon grain de l'ivraie, le...

le 6 sept. 2011

Hammerstein ou l'intransigeance

Hammerstein ou l'intransigeance

8

Charybde2

3275 critiques

Le talent d'Enzensberger pour le récit de la vie d'un général anti-hitlérien à la stature de mythe c

Ce roman de 2008 du grand Hans Magnus Enzensberger signe une nouvelle avancée de la part de l'étonnant polygraphe, tout à la fois poète hors pair, essayiste décapant - dont la lucidité sans...

le 6 déc. 2011

Du même critique

1Q84 : Livre 1

1Q84 : Livre 1

6

Charybde2

3275 critiques

Avouer une véritable déception...

Murakami Haruki avait jusqu'ici été pour moi, systématiquement, un enchantement et un puissant stimulant. Hélas, le charme n'a pas pleinement fonctionné cette fois-ci. L'intriguante fable fantastique...

le 30 sept. 2011

1Q84 : Livre 3

1Q84 : Livre 3

4

Charybde2

3275 critiques

La touche finale d'un désastre annoncé par les deux premiers tomes. Un étonnant sabotage méthodique.

Et bien non, le troisième tome de 1Q84 ne sauve pas les deux premiers du désastre qui se profilait à l'horizon : ce monument de 1 500 pages (en 3 parties) est vraiment lourdement raté. Le...

le 14 mars 2012