En eaux troubles

C'est à une plongée en eaux troubles que nous convie Emiliano Poddi dans Immersion, celles du passé de la trop célèbre Leni Riefenstahl. En confrontant une protagoniste réelle à une autre, de fiction, Martha, l'auteur donne une puissance romanesque à un récit qui n'utilise la biographie de la cinéaste d'Hitler que pour donner plus de résonance à une quête imaginaire, mélange de recherche de la vérité et de vengeance. Deux plongeuses se font face aux Maldives, en cette année 2003, la vraie Leni, la "jeune" centenaire, et la fausse Martha, qui n'est pas là par hasard. Au milieu de descriptions assez fascinantes de la faune et de la flore de la Barrière de corail, Poddi insère des chapitres qui synthétisent la vie de Riefenstahl en quelques faits ou citations qui démontrent, s'il en était besoin, les petits arrangements avec la réalité et les contradictions de la réalisatrice du Triomphe de la volonté. Aussi horrible soit-elle, la personnalité de la propagandiste du 3ème Reich, reste l'une des plus incroyables du XXe siècle, avec une capacité de survie, plusieurs fois éprouvée, et de réinvention perpétuelle de sa propre existence, à travers sa carrière de danseuse, actrice, réalisatrice et photographe. De la même manière que Martha, le lecteur ne peut qu'éprouver des sentiments mêlés pour elle, même si le dégoût doit toujours l'emporter sur la séduction.