Résumé : Les Xluongs, race bestiale d'Extra-Terrestres, font régner !a terreur en de nombreux systèmes solaires. Des camps de concentration se dressent un peu partout Des terriens et humanoïdes d'autres mondes pactisent avec l'occupant, oppriment leurs frères sans pitié. Collaborateurs serviles, les miliciens plastronnent... Jusqu'au jour où un mystérieux symbole lumineux apparaît dans le ciel, préludant à une série de catastrophes inexplicables pour les Xluongs. Malgré leurs astronefs de combat, leurs armes fantastiques, les barbares envahisseurs sentent alors l'angoisse les gagner...