L'Âne d'or ou Les Métamorphoses

Dans L'Ane d'or, on trouve, en vrac : - Une initiation à la magie et au sacré, avec une dimension platonicienne, le tout à travers un récit plein de péripéties burlesques, avec quelques épisodes sensuels... mais avec toujours une certaine esthétique, drôle mais jamais graveleuse, même esthétique...

Je n'aime pas dire ça, mais ce livre est, hum, herm, étrangement "moderne". À tel point qu'il m'a fallu attendre les dernières pages, lors d'une très petite lacune, pour réaliser enfin qu'il s'agissait bien d'un texte vieux de quasiment 2000 ans. Drôle, bien mené, fouillé et foutrement construit,...

Il s'agit du plus ancien roman de l'époque romain qui nous soit parvenu dans un état complet. De part ce fait, une certaine curiosité m'a amené à vouloir le lire dans l'idée de comprendre un peu mieux la manière de conter, rêves, les espoirs,... des gens de cette époque même si j'avais quelques a...

La lecture de cet ouvrage a été un bon moment. J'ai eu un peu peur au début par le style. Parcourir un ouvrage du IIème siècle aurait pu devenir compliqué. Heureusement, dès que les aventures démarrent à proprement parler, la traduction permet d'entrer dans le rythme du roman. La particularité...