L'Art comme procédé

Résumé : Texte fondamental du « formalisme » russe, L'Art comme procédé récuse la dichotomie de « la forme » et du « fond ». Chklovski propose une définition de l'art auquel il associe les finalités du langage poétique : « l'art est de la pensée au moyen d'images. » Renversant l'idée soutenue notamment par le mouvement symboliste selon laquelle «est avant tout créateur de symboles », il distingue deux types de langage, le prosaïque et le poétique. La pensée de Chklovski entre en résonance avec des réflexions qui se développeront ensuite dans le siècle : les textes de Deleuze sur le montage cinématographique en tant qu'opération de pensée, la réflexion d'Agamben sur le statut des images, Klemperer et sa définition d'une langue officielle : LTI, la langue du troisième Reich.