Ce livre est réservé aux passionnés de Tolkien.
Je pensais en faire partie. En fait pas tout à fait pour 2 raisons :
- il développe son univers bien au-delà de ces 2 ouvrages majeurs. Il reprend en effet l'ensemble des MYTHES dans lequel le Seigneur des anneaux s'inscrit et mais aussi tous ses romans précédents (Silmarillion et confrères). C'est donc un ouvrage relativement complet.
- "développer" n'est pas approfondir. Et si quelques éléments creusés sont évoqués, il reste un ouvrage pour "néophytes". Ainsi la richesse du langage créé par Tolkien est abordé mais pas décortiqué.
L'ambition première du livre est de réinscrire dans notre univers les personnages, mythes et paysages de Tolkien et donc de comprendre d'où ils proviennent.
Ainsi les sources d'inspiration sans grande surprise mais avec force de détails tisseront des liens entre Hobbits ou encore Gandalf avec des personnages bien connus tels que paysans anglais et Merlin.
En résumé, cet ouvrage est une OUVERTURE et un premier DECRYPTAGE de l'univers de Tolkien.
Mais il ne fait qu'aborder de manière SUPERFICIELLE les mythes et langages travaillés par l'auteur.