« Je ne sais comment cela se fait, - mais, au premier coup d'œil que je jetai sur le bâtiment,..

…un sentiment d' insupportable tristesse pénétra mon âme »

Le narrateur est convié à séjourner dans la lugubre maison. Il peine à reconnaître son amphitryon à cause de sa pâleur cadavérique.

Le style du traducteur est exquis avec son vocabulaire recherché et ses phrases se complaisant dans une certaine verbosité quoique il s’égare parfois un tantinet dans des élucubrations amphigouriques. Quelle ne fut pas ma surprise en apprenant que ce n’était nul autre que Charles Beaudelaire lui-même. L’auteur en décrivant la demeure et ses résidents dote le récit d’une aura morbide et sépulcrale. On peut aisément faire le parallèle entre la désolation de l’édifice et l’aliénation des individus qui l’habitent. Cette œuvre est un paradigme de ce que peut insuffler Edgar Allan Poe comme ambiance.

Trilaw
10
Écrit par

Créée

le 30 janv. 2024

Critique lue 15 fois

3 j'aime

Trilaw

Écrit par

Critique lue 15 fois

3

D'autres avis sur La Chute de la maison Usher

La Chute de la maison Usher
Trilaw
10

« Je ne sais comment cela se fait, - mais, au premier coup d'œil que je jetai sur le bâtiment,..

…un sentiment d' insupportable tristesse pénétra mon âme »Le narrateur est convié à séjourner dans la lugubre maison. Il peine à reconnaître son amphitryon à cause de sa pâleur cadavérique.Le style...

le 30 janv. 2024

3 j'aime

La Chute de la maison Usher
White-Fangs
9

Critique de La Chute de la maison Usher par White-Fangs

On est tous d'accord, dans l'univers musical moderne, tout genres et tout continents confondus, Usher, c'est nul. Maintenant, même si cette nouvelle est génialissime et ne parle pas du tout de ça,...

le 11 nov. 2010

3 j'aime

La Chute de la maison Usher
Le-Maitre-Archiviste
9

Le palais oublié des Usher

Je me permets, avant d'entamer mon retour sur ce recueil de Allan Poe, d'offrir une rapide préface générale et globale à l'œuvre du poète de Baltimore, et qui fera office d'incipit à l'entièreté de...

le 8 déc. 2022

2 j'aime

Du même critique

Simone - Le voyage du siècle
Trilaw
9

« Bientôt s’éteindra cette génération qui ne devait pas survivre »

Le film est farouchement et profondément féministe mais quoi de plus normal pour un métrage dédié à une femme extraordinaire qui a permis que l’un des droits les plus élémentaires pour elles, même si...

le 24 nov. 2022

33 j'aime

3

Avatar - La Voie de l'eau
Trilaw
5

« On ne congèle pas les bébés »

Treize ans de longues années d’attente patiente pour un résultat aussi famélique. Commençons par la fameuse 3D, je me souviens d’un temps où les lunettes 3D étaient devenues un outil indispensable...

le 16 déc. 2022

26 j'aime

Les Choses humaines
Trilaw
9

Crime impardonnable (spoilers)

Les choses humaines place les protagonistes tout comme le spectateur face à leurs paradoxes. Captivant, le but est de faire entendre toutes les versions. Et avec elles, l’insatiabilité de ne pas...

le 24 avr. 2022

13 j'aime