Critiques de La Langue d'Altmann

"Si tu manges sa langue, tu pourras parler le langage des oiseaux !" Absurde. Mortel. Oui, bien sûr.. Et aussi dans chacune de ces propositions, chacun de ces univers ; l'impression d'être entouré(e) non plus d'êtres vivants mais de "corps vivants" (oiseaux - insectes - hommes - femmes) Chacun...

Ces mots en exergue de Julia Kristeva - «… de plus en plus sec, précis, fuyant la séduction pour la cruauté… » - accompagnent celui qui pénètre dans le monde implacable de «La langue d’Altmann». Dans les vingt-six textes de ce premier livre de Brian Evenson (publié en 1994 et brillamment traduit...

Désormais sur mon blog : http://charybde2.wordpress.com/2014/02/20/note-de-lecture-la-langue-daltmann-brian-evenson/