La Voie de la Simplicité

Résumé · Cet ouvrage est la première traduction française du premier livre de l'écrivaine et journaliste Milena Jesenská (1896-1944), La voie de la simplicité, publié en Tchécoslovaquie en 1926, traduit en français par Barbora Faure. Avec cette publication, Mater Editions investit sa mission de redonner vie à des voix oubliées, offrant un éclairage contemporain sur les œuvres de femmes du passé. Édité à 300 exemplaires en français et 300 en anglais, en hommage à l’édition originale de 1926, également tirée à 300 exemplaires numérotés et signés. Format 12 x 19 cm,128 pages, conçu en collaboration pour la traduction avec Barbora Faure (traduction française), Dan Solbach (design graphique), et la version anglaise a été relue et révisée par Sarah Lolley, traduction initiale en français par Babora Faure.