Après avoir finis le tome 4 sur les chapeaux de roues, le tome 5 se donne le luxe de démarrer lentement... très lentement... durant 3 chapitres, nous suivons la petite horde de Geralt qui se dirige vers le Sud et... il se passe pas grand chose réellement. À partir de ce moment, je me suis dit que je n'allais vraiment pas apprécié ce tome mais, lorsque Geralt fait la remarque lui-même que le voyage avance très lentement (il fait des calculs et tombe sur une année et demi avant d'arrivé), j'ai su que tout cela était intentionnel. Oui, ce tome sert plus ou moins de transition et on le remarque en arrivant sur ces derniers chapitres (La loge, la bataille entre l'armée de Rivie et celle de Nilfgaard), Andrzej prépare le terrain pour amorcer correctement la suite.
Néanmoins, malgré que je comprenne le choix fait concernant la lenteur de ce tome, il est vrai que pour rentrer dedans, c'est compliqué. Ici, le style ne change pas, nous avons toujours des bons dialogues, des descriptions et actions similaire à ce que nous avons déjà eu, rien de nouveau.
C'est peut-être pour cela que j'ai du mal avec les longues saga, le fait que l'on suive une histoire sans renouvellement de style ou d'intérêt. Néanmoins j'ai tout de même apprécié ma lecture.