VIOLAAAA !!!! TOOOOOOOODD !!!!

Mais vos bouches !
(elle va pas être pénible l'adaptation ciné avec ces deux là qui hurlent tout le temps...)
Autant le premier tome était original, autant celui-ci empile les clichés bien comme il faut. Le méchant très méchant qui s'en sort tout le temps car les gentils sont stupides, les deux tourtereaux qui font n'importe quoi parce qu'ils sont amoureux (et que ça arrange bien l'histoire), les adultes manipulateurs alors que les ados sont purs... Bref rien de neuf et rien de bien passionnant.
Reste des considérations sur la guérilla et le leadership qui ne sont pas idiotes mais qui se brisent sur des personnages principaux qui restent monolithiques.
Je ne peux juger de la traduction puisque je l'ai lu en VO mais traduire The Ask and The Answer par Le Cercle et la Flèche me fait craindre une très grande liberté avec le texte de base...