Le Chat noir
7.9
Le Chat noir

livre de Edgar Allan Poe (1843)

L'écueil principal est l'accessibilité du texte. Le style littéraire est à base d'opiacés en tous genres et de phrases très-ampoulées (ouais, avec le tiret...) Est-ce du fait de Poe, est-ce celui du traducteur (Baudelaire) ?

Ceci étant, les nouvelles les plus prenantes (et pour lesquelles le style est surmontable) sont :
- Le chat noir
- La chute de la maison Usher
- Le puits et le pendule
- Le Système du docteur Goudron et du professeur Plume

petit extrait pour se rendre compte du style, on adhère ou on déteste :

« Relativement à la très-étrange et pourtant très familière histoire que je vais coucher par écrit, je n'attends ni ne sollicite la créance. Vraiment, je serais fou de m'y attendre, dans un cas où mes sens eux-mêmes rejettent leur propre témoignage. Cependant, je ne suis pas fou, — et très certainement je ne rêve pas. Mais demain je meurs, et aujourd'hui je voudrais décharger mon âme. »
jocarina
5
Écrit par

Créée

le 13 oct. 2011

Critique lue 1.2K fois

4 j'aime

jocarina

Écrit par

Critique lue 1.2K fois

4

D'autres avis sur Le Chat noir

Le Chat noir
Le-Maitre-Archiviste
9

Quand le chat noir s'en va...

Je me permets, avant d'entamer mon retour sur ce récit de Allan Poe, d'offrir une rapide préface générale et globale à l'œuvre du poète de Baltimore, et qui fera office d'incipit à l'entièreté de mes...

le 16 oct. 2021

5 j'aime

3

Le Chat noir
jocarina
5

Inégal

L'écueil principal est l'accessibilité du texte. Le style littéraire est à base d'opiacés en tous genres et de phrases très-ampoulées (ouais, avec le tiret...) Est-ce du fait de Poe, est-ce celui du...

le 13 oct. 2011

4 j'aime

Le Chat noir
Trilaw
9

« Quel mal est comparable à l’Alcool ! »

Un ivrogne mutile inexplicablement son chat qu’il croit artificieux.Le style est encore délicieusement ampoulé ; mais est-ce le fait d’Edgar Allan Poe ou du traducteur ? Le récit d’un homme qui...

le 8 févr. 2024

3 j'aime

Du même critique

Les Trois Mousquetaires
jocarina
9

Critique de Les Trois Mousquetaires par jocarina

Du suspense, de l'action, des trahisons, une aventure épique ! Le tout avec une trame historique. Mon personnage préféré : Athos, il a la classe.

le 7 juil. 2010

5 j'aime

Mass Effect
jocarina
8

Critique de Mass Effect par jocarina

Premier RPG avec lequel j'ai joué, 80h de jeu au compteur (dixit la sauvegarde) jeu terminé une fois, reste à faire la chasse aux succès/trophées ! Univers dense, bien construit, cohérent, un vrai...

le 15 déc. 2010

5 j'aime

2

Kamakura Diary
jocarina
8

Tranches de vie familiale

manga tranche de vie sur la fratrie de 4 soeurs aux caractères bien différents. Le dessin est parfois inégal mais l'histoire se tient bien et les relations entre les perdonnages sont très bien...

le 11 juil. 2013

4 j'aime