Critiques de Le Livre de sable

Je me l'étais promis, j'allais me remettre à Borges. Ou m'y mettre véritablement, à la limite, puisque, en dehors de quelques textes ici ou là, je n'en avais guère lu (et relu, et c'est toujours au programme) que le phénoménal Fictions. Cet unique recueil riche en merveilles avait suffi à lui seul...

« Il tirait vanité de choses diverses : du fait d'être uruguayen, d'être créole, d'attirer toutes les femmes, de s'habiller chez un tailleur très cher et, je ne saurai jamais pourquoi, d'être d'origine basque, alors que cette race en marge de l'histoire n'a jamais rien fait d'autre que de traire...

Treize nouvelles composent « Le livre de sable », un recueil de 1975 traduit en français en 1978. Les récits, même sur des thèmes très classiques, se déploient avec Borges comme les ailes d'un animal mythique jamais contemplé jusqu'alors, avec le croisement de lieux et d’histoires des continents...

Comment aborder la mondialisation avec comme ingrédients quelques peons et une histoire d'amour, comment rendre hommage à Lovecraft et user de la même profondeur monstrueuse, comment manier subjectivisme et utopie ? Pour le savoir, confrontez- vous à l'infini, lisez le Livre de sable ...

Dans ce recueil de nouvelles, Jorge Luis Borges s'interroge sur le bienfait des rencontres fortuites et des traces qu'elles laissent dans l'esprit, en somme du bienfait du hasard, des connaissances que ces conversations amènent à approfondir, de leur portée symbolique. Contemplatif et mystérieux,...

Ce livre correspond à ma première lecture de Borges, et je dois bien admettre que commencer à découvrir un auteur en lisant un recueil de nouvelles n'était pas ma meilleure idée. On se retrouve face à un livre qui révèle 13 facettes différentes, 13 univers et 13 atmosphères distinctes (à quelques...

Ce livre a glissé sur ma mémoire comme le sable entre mes doigts. Peut-être était-ce voulu par Borges. Alors que j'étais resté stupéfait et enchanté à chaque page de Fictions, voilà qu'aucune des nouvelles de ce recueil ne m'a marqué, interloqué, choqué. Je retrouve ici la difficulté que j'éprouve...

Un recueil très étrange, à la fois très érudit (rappelant presque Umberto Eco) mais très abstrait, pastichant les nouvelles fantastiques de Lovecraft et Poe tout en en embrassant, parfois, les codes les plus balisés, notamment lorsqu'il s'agit d'évoquer une 'épouvante cosmique" chère au natif de...

Pour une fois que je lis de la "vraie" littérature, il va m'être difficile d'en parler. Plutôt que d'évoquer individuellement chaque nouvelle, considérons le recueil dans son ensemble. Si je dois donner un thème dominant de ce livre cela serait les langues. Tous les textes transpirent de l'amour de...

Vraiment un auteur à part, Borges avait le chic pour nous plonger dans un espèce de "surréalisme tangible" à travers de recueils d'histoires (relativement) courtes. Ca fait parfois penser à du Poe pour le côté conte surnaturel mais la comparaison s'arrête là. Jamais totalement abstrait mais jamais...