Magistral ! Ce magnifique roman d’Etaf Rum amène le lecteur au cœur de la culture palestinienne et ses (dures) traditions, mais aussi la culture américaine qui ne manque pas, elle aussi de coutumes discutables. Le récit est superbement rédigé, les mots s’enchainent avec fluidité pour décrire, finalement, une grande aventure en dehors de la Palestine. Un roman qui pointe du doigt les difficiles conditions de vie des femmes palestiniennes. C’est émouvant, violent parfois mais instructif surement. À noter la très belle plume d'Etaf Rum.