Cadre original, écriture pas terrible.

Le cadre hongkongais, les rites et mythes chinois donnent de l'originalité à une histoire somme toute assez classique. On y croise des personnages souvent très typés ce qui fait qu'on les différencient très rapidement et qu'on s'en souvient aussi très bien. On navigue souvent entre les clichés ce qui n'est pas aidé par un style d'écriture qui ne sonne pas très juste assez souvent.
Le roman est raconté à la première personne et les tournures de phrases ainsi que le lexique font assez artificiels. Le pire arrive avec l'histoire d'amour qui est d'une excessive mièvrerie, ce qui m'a dégoûté du livre bien deux semaines avant de pouvoir en reprendre la lecture.
Toutefois, l'histoire est divertissante et je me suis beaucoup amusé avec ce héros qui s'en prend plein la tête tout le temps, très roman Noir même si on est plus dans de la Fantasy Urbaine, Dresden Files* en tête.
La nouvelle qui termine le livre passe nettement mieux: les bases sont posées rapidement et efficacement et si ce n'est qu'un "Search & Destroy", on a en plus pur ce qu'on a lu auparavant.


*dont je n'ai jamais pu terminer le premier volume car atrocement écrit

RawhideKid
5
Écrit par

Créée

le 12 sept. 2019

Critique lue 64 fois

1 j'aime

RawhideKid

Écrit par

Critique lue 64 fois

1

D'autres avis sur Les 81 frères

Les 81 frères
RawhideKid
5

Cadre original, écriture pas terrible.

Le cadre hongkongais, les rites et mythes chinois donnent de l'originalité à une histoire somme toute assez classique. On y croise des personnages souvent très typés ce qui fait qu'on les...

le 12 sept. 2019

1 j'aime

Les 81 frères
Oliboile
7

Plaisir du divertissement d'action et ouverture sur l'imaginaire chinois

La série de Romain d'Huissier, dont "Les Quatre-vingt-un Frères" constitue le premier tome, avait attiré mon attention au moment de sa parution aux éditions Critic il y a quelques années. Sa récente...

le 22 janv. 2019

1 j'aime

Les 81 frères
SGallay
7

De l'urban fantasy sympa, desservie par un style un peu lourd

Johnny Kwan, l'exorciste hongkongais qui est le protagoniste du roman Les 81 frères, n'est pas un inconnu de nos services – enfin, des miens – puisqu'il apparaît pour la première fois dans...

le 1 déc. 2015

1 j'aime

2

Du même critique

JU-ON : Origins
RawhideKid
7

Sans édulcorant

Cette mini-série ne fait pas semblant. Certes, Netflix propose déjà quelques séries plus ou moins gores ou directes comme Slasher ou American Horror Story mais l'impact est souvent amoindri par de...

le 10 juil. 2020

6 j'aime

Le Joli Coco
RawhideKid
2

10€ ?!!!!!

10 balles pour ça ?!! 10 balles pour 4 pages d'une Note de Boulet ? Je ne dis pas que ce n'est pas amusant ou mal dessiné, dans son genre ça passe. Mais 10 balles pour une minute au plus de lecture,...

le 27 févr. 2020

6 j'aime

5

Quantum Leap
RawhideKid
5

Cocher les cases sans subtilité

Episode 2: nettement mieux équilibré que le premier épisode.Les enjeux pour Ben étaient plus spectaculaires puisque dans une navette spatiale, et la recherche par l'équipe du pourquoi Ben a sauté...

le 30 oct. 2022

5 j'aime