Chevauchant le long des routes étranges et sauvages qui menaient en Avalon, nous cheminâmes, Ganelon et moi, empruntant des allées de rêve et de cauchemar, illuminées par l'écorce cuivrée du soleil et les archipels brûlants de la nuit, jusqu'à ce que ceux-ci fussent des éclats d'or et de diamant où la lune glissait comme un cygne. Quand le matin révéla comme un cri le vert du printemps, nous traversâmes un fleuve puissant et les montagnes devant nous étaient encore drapées du givre de la nuit. Je décochai une flèche de mon désir dans le noir du firmament et elle s'embrasa dans le ciel et fila vers le nord, tel un météore. Le seul dragon que nous rencontrâmes traînait la patte, et il fila se cacher en boitant et en roussissant les marguerites de son halètement de vieillard cacochyme.
Traduction par Ronald Blunden.
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Madame Collet-monté est accro à la lecture numérique
Créée
le 12 févr. 2017
Critique lue 265 fois
Les Fusils d'Avalon
5
6428 critiques
Cinq mois après avoir lu le 1er tome de la saga des Princes d'Ambre (et avoir éprouvé une certaine déception) je me lance enfin dans le second tome et je constate avec plaisir que Les Fusils d'Avalon...
le 20 sept. 2013
Les Fusils d'Avalon
8
472 critiques
(...) La fin de ce volume se solde à nouveau par une bataille d’importance, à nouveau décrite simplement, voire de manière élusive mais pourtant toujours aussi épique. Et le dénouement, en plus...
le 25 janv. 2015
Les Fusils d'Avalon
5
59 critiques
Quelle déception...autant le 1 est magnifique autant celui là m'a donné envie d'arrêter. Plat, sans gout, sans saveur, je me suis ennuyé. Seul le twist final remonte le tout...mais trop tard mosieur,...
le 24 avr. 2012
Astérix et Cléopâtre
7
150 critiques
Dessin animé marquant, cet Astérix mixe autant de scènes absurdes que de chants entêtants. La recette utilisée fait mouche, je garde de bons souvenirs de l'époque où je l'avais en K7. L'animation...
le 2 août 2011
Le Pavillon d'or
6
150 critiques
Traduction par Marc Mécréant. « C'est le premier son qui a du mal à sortir ; il est, en quelque sorte, la clé de la porte qui sépare mon univers intérieur du monde extérieur ; mais jamais il ne...
le 20 avr. 2013
Jurassic Park
7
150 critiques
Je viens de revoir ce film culte qui a fertilisé l'imagination de nombreuses personnes depuis lors, et il reste agréable à regarder. Certes, la partie aventure est très légère (on ne voit pas grand...
le 18 avr. 2011
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
À proposNotre application mobile Notre extensionAideNous contacterEmploiL'éditoCGUAmazonSOTA
© 2026 SensCritique
Thème
