Rachid Benzine fait renaître une voix afin qu’un fils retrouve le chemin de son passé.


“Je prie chaque jour pour vous retrouver.

J’espère que vous êtes fiers de moi. ”


Cinquante-six ans plus tard, son fils écoute cette voix d’avant lui, d’un homme jeune, comme lui maintenant. Cette voix raconte à son père et sa mère la dureté de sa vie, sa tristesse d’être loin d’eux. Elle les rassure pour qu’ils cessent de s’inquiéter.


Après la toilette rituelle, après l’enterrement, qu’après avoir vidé l’appartement, le fils, devenu pianiste, de renommée internationale, entend pour la première fois la voix de son père. Elle lui parle de son exil, de son travail, de ses renoncements pour donner à ses enfants, la chance que leur vie soit différente.


La voix d’un père qui n’a jamais rien raconté, rien révélé, rien partagé de son exil. C’est le subterfuge littéraire, ou le récit d’une réalité, qu’importe, que propose Rachid Benzine pour que l’on écoute enfin cette génération de migrants qui a tout sacrifié pour que leurs enfants puissent avoir un autre avenir.


Rachid Benzine propose un roman magistral où la parole éclaire un passé trop souvent silencieux. Terriblement émouvant est cette quête sur les traces d’un père à jamais absent. D’autres voix vont montrer au fils de qui il est le descendant, lui qui a oublié d’où il était venu.


Richard Benzine décrit avec pudeur l’amour du père pour ce que son fils est devenu redonnant à celui-ci toute la force de son admiration.


D’une grande beauté, ce roman se lit aisément sachant susciter émotions et affections. Car, ces anciens “chibanis”, nous les regarderons différemment, leur redonnant la fierté dont ils ont droit.


Chronique illustrée ici

https://vagabondageautourdesoi.com/2023/09/10/rachid-benzine-les-silences-des-peres/

matatoune
9
Écrit par

Créée

le 12 sept. 2023

Critique lue 30 fois

Les Silences des pères

Les Silences des pères

9

Yves-Montmartin

le 28 août 2023

Suivre

Critique de Les Silences des pères par Yves MONTMARTIN

Sa mère était sa voix, elle parlait pour lui, lisait à travers ses non-dits, comprenait ses soupirs. Des années qu'il ne l'a pas vu, qu'il se refuse à le voir. Il a fallu qu'il meure pour qu'il...

Les Silences des pères

Les Silences des pères

8

Lazydad

le 28 avr. 2024

Suivre

Le courage des travailleurs immigrés sous l'ère Pompidou

Un court roman à la construction originale car on est transporté dans le passé (1963 et 1976) et parfois dans le présent (1922). Ce livre est, en quelque sorte, un reportage de la politique...

Les Silences des pères

Les Silences des pères

7

Jihel

le 25 nov. 2023

Suivre

Critique de Les Silences des pères par Jihel

Le roman est bref et on le sent très inspiré d'éléments autobiographiques. Le narrateur, musicien reconnu, fils d'un immigré marocain, découvre, après le décès de son père, les cassettes que celui-ci...

Les Irresponsables

Les Irresponsables

10

matatoune

le 4 avr. 2025

Suivre

Critique de Les Irresponsables par matatoune

Professeur spécialiste d’histoire contemporaine, du nazisme et de l’Allemagne à la Sorbonne, Johann Chapoutot s’interroge sur le recul de l’état de droit en France et reprend l’histoire de la montée...

La Carte postale

La Carte postale

10

matatoune

le 18 août 2021

Suivre

A recommander, vraiment, pour cette rentrée littéraire 2021

La carte postale, nouveau roman d’Anne Berest, a bouleversé mon été (et je l’espère, bouleversera la rentrée littéraire !) tant sa narration m’a happée dans le récit dramatique d’une famille. Autour...

Hoka Hey!

Hoka Hey!

9

matatoune

le 16 déc. 2022

Suivre

Critique de Hoka Hey! par matatoune

Romain Maufront, alias Neyef, publie une superbe BD, Hoka Hey, autant par son thème, un récit d’initiation, que par la qualité de l’illustration et de la colorisation.Seul aux commandes de Hoka Hey,...