Love & Peace

Une tortue rêve de devenir grande, de s'élever au-dessus de Tokyo. Elle tombe dans les égouts et y découvre un vieil homme qui, malgré son allure misérable, semble toutefois apte à réaliser son souhait...