Ma vie de geisha par Naoca

Pas mauvais, mais pas bon pour autant. Il fait parti de ces livres qui même si ils sont intéressants ne méritent pas de deuxième lecture.

Même si on s'intéresse à la vie extraordinaire qu'a été celle de Mineko, on n'arrive pas à trouver une trame, une relation de causalité qui permette de s'intégrer, de s'identifier à ce récit. On se laisse flotter d'une anecdote à l'autre qui certes sont intéressantes individuellement mais ne semblent pas s'imbriquer.

Cette biographie manque tout simplement d'un objectif. On nous parle souvent du système abusif qui opprime les geishas mais à mon grand regret, le livre s'en détache trop souvent pour parler d'anecdotes sans rapports. Dommage.

Enfin bref : le livre est bien écrit, raconte une vie qui est passionnante mais manque de liens entre toutes les différentes parties. A voir ce que donne la version originale si j'arrive à mettre la main dessus.