Une évocation sensible et poignante de ce qu'a été la vie du vieux Mahmoud qui, de son bateau, plonge régulièrement dans les eaux du lac artificiel de l'Euphrate, au fond duquel il aperçoit encore les restes de son petit village englouti. Sont décrites par petites touches les conditions de vie sous les deux el-Hassad, l'intolérance et la grande brutalité du régime, la répression, l'emprisonnement. Deux voix s'expriment à tour de rôle, celles de Mahmoud et de sa femme Sarah, sans qu'il soit facile parfois de repérer qui est la narrateur.
Mahmoud ou la montée des eaux est un long et troublant poème en prose qui aide à comprendre les souffrances de la Syrie sous les régimes dictatoriaux d'Hafez et Bachar el-Hassad.
Créée
le 12 févr. 2025
Critique lue 5 fois
Syrie. Sur un lac, un vieil homme dans une barque, seul. Il plonge, inlassablement, et ce faisant il se remémore ses souvenirs, ceux de toute une vie : son amour pour Leïla, sa première épouse, sa...
Par
le 24 sept. 2021
4 j'aime
1
À bord d'une barque, perdu dans l'immensité du lac Assad, sur l'Euphrate, Mahmoud, un vieux professeur de lettres, laisse ses souvenirs remonter à la surface. Seule la voix de sa seconde épouse Sarah...
le 14 nov. 2022
2 j'aime
1
Mahmoud Elmachi, qui a grandit là où le barage de Tabqa a été construit et où le lac el-assad s'est vu grandir, n'aura pas su s'en éloigner. Les atrocités se déroulant dans son pays lui ayant pris...
Par
le 16 avr. 2024
1 j'aime
Chronique en noir et blanc - photographie superbement maîtrisée - un tantinet théâtralisée du quotidien d'une famille romaine à la fin de la seconde guerre mondiale, dans une atmosphère hautement...
Par
le 10 mars 2024
4 j'aime
Wong Kar-Waï nous offre un court long-métrage ou un long court-métrage - moins d'une heure - au charme indéniable. Le scénario tient en peu de choses. Le timide - et probablement vierge - Zhiang se...
Par
le 31 janv. 2024
4 j'aime
La presse écrite semble enthousiaste. J'avais vu "a touch of sin" du même metteur en scène et en avait beaucoup apprécié le ton et le style. Peut-être attendais-je trop de "au-delà des montagnes" ...
Par
le 30 déc. 2015
4 j'aime
