Critique de "Nouvelle du jeu d'échecs"

• Édition lue : publiée en février 2019 aux éditions Folio. Traduit de l'allemand par Bernard Lortholary. EAN : 9782072836466. La note n'inclut ni la préface (non lue car dévoilant des éléments d'intrigues sur d'autres ouvrages de S. Zweig), ni le dossier.

Nouvelle qui joue sur les temporalités et la monomanie pour nous relater l'ivresse que procure ce jeu ancestral. L'écho de la torture nazie lui donne un peu plus de substance, sans pour autant sauver le récit d'une forme de banalité. La description des états frénétiques causés par le jeu aux 64 cases donne bien quelques frissons, mais n'y voyant pas le terreau fertile à métaphores de plus ample portée (et étroitement liées à la biographie de Stefan Zweig) vanté par ces nombreuses et nombreux laudateur·ices, cette ultime ouvrage de l'écrivain autrichien ne m'a pas semblé si exceptionnel.

5.75/10.