Et c'est avec délice que je me suis replongée dans les « Nouvelles Orientales », de Marguerite Yourcenar. C'est incroyable comme on peut se laisser embarquer dans des contrées lointaines en si peu de pages. Je n'ai jamais été une grande adepte des nouvelles mais je dois bien avouer que celles-ci m'ont conquise. Cela s'explique sans doute par ce mysticisme qui n'est jamais loin d'une réalité dans laquelle il aime à s'immiscer pour la poétiser. Le point de départ de ces nouvelles, ce sont des superstitions grecques, des légendes, des fantaisies personnelles, des fragments de ballades serbes ainsi que de véritables textes littéraires japonais que l'auteure à repris entre 1932 et 1937. Si certaines peuvent sembler simples en apparence, elles ont toutes en commun d'être touchantes de part les personnages atypiques qu'elles mettent en scène. Coup de coeur particulier pour « Le dernier amour du Prince Genghi » qui m'a donné envie de lire l'œuvre de la romancière Mourasaki Shikibu dont elle est inspirée.
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à sa liste mes autrices
Créée
le 5 août 2020
Critique lue 251 fois
3 j'aime
2 commentaires
D'autres avis sur Nouvelles orientales
Sans éblouissement liminaire, ces contes m'ont laissé vaguement incertain du plaisir que j'y ai trouvé. Hésitation que j'attribue à la collision d'imaginaires empruntés et d'un style qui ne leur est...
Par
le 6 déc. 2010
9 j'aime
2
Dans Nouvelles Orientales, Marguerite Yourcenar reprend des contes orientaux, qu'elle a parfois remaniés. Tout le long de ce recueil, le lecteur voyage : on passe des Balkans à la Chine, en passant...
Par
le 10 nov. 2014
4 j'aime
Et c'est avec délice que je me suis replongée dans les « Nouvelles Orientales », de Marguerite Yourcenar. C'est incroyable comme on peut se laisser embarquer dans des contrées lointaines en si peu de...
le 5 août 2020
3 j'aime
2
Du même critique
Et c'est avec délice que je me suis replongée dans les « Nouvelles Orientales », de Marguerite Yourcenar. C'est incroyable comme on peut se laisser embarquer dans des contrées lointaines en si peu de...
le 5 août 2020
3 j'aime
2
Parfois on tombe comme ça, au détour d’une conversation, d’un podcast ou d’une publication, sur un bouquin qui nous titille. C’est immédiat, on le sens : celui-là, on le lira. J’ai pas une thune et...
le 29 déc. 2022
2 j'aime
Laissez-moi vous parler de Jane.Elle est la rencontre littéraire à laquelle je ne m’attendais pas. Et je ne parle pas du livre en lui-même, non, mais bien de son personnage : Jane Eyre. Jane a le...
le 29 déc. 2022
1 j'aime
