Un amour impossible

Un chevalier beau et valeureux, Hans, traverse une forêt de son pays et fait étape dans une auberge où il tombe éperdument amoureux de la fille de famille par un naturel aussi ravageur que déconcertant. Ondine le met à ce point en émoi qu'il souhaite rompre ses fiançailles avec Bertha pour l'épouser elle, alors qu'elle s'avère analphabète. Ils s'acheminent à la cour, exposent la situation qui provoque inévitablement quelques remous. Certaine de vouloir convoler mais apparemment émue par le sort de Bertha, folle de rage, alors qu'elle souhaite la considérer comme sa soeur, Ondine souhaite se rapprocher d'elle, mais sa nature première finit par être révélée, ce qui empêche les noces. Elle s'avère être une sorte de nymphe, ce qui est laissé compris dans cette pièce.
Les êtres surnaturels sont là pour guider et non pas pour désorienter les humains, c'est en sorte la morale de ce mythe inventé dans cette pièce, touchante, jolie, parfois drôle.