Papiers !

Résumé · Quel bord nous sépare - nous Français, européens, occidentaux - de ceux qui, venus d'Afrique, d'Asie ou de divers pays de l'Est, tentent désespérément de le franchir ? Ce bord n'est pas seulement fait de frontières, barbelés ou camps de rétention. Nous le sentons passer parmi nous un peu partout dans les villes ou dans les campagnes. Il se fait partout sentir entre nous - dans nos vies ordinaires - et eux - les clandestins invisibles, les sans droits, les sans papiers. Il sillonne et transforme le «dans» commun, il passe au milieu de tout ce en quoi nous pourrions, aveuglément, nous croire «entre nous».Que devenons-nous quand nous nous découvrons criblés ou striés - via les journaux, la télé, les rencontres dans les rues - d'évidences brèves émises par ces passages parmi nous de vies neuves mais menacées ? A tenter de les ignorer ou, pire, de les refouler, n'est-ce pas la vérité sensible du monde présent que nous détruisons et une chance, pour l'avenir, que nous perdons ?Né en 1941, Claude Mouchard, poète, a publié Perdre, Ici, Un grand désert d'hommes, L'Air, et codirigé, avec Annette Wieviorka, La Shoah, témoignages, savoirs, oeuvres. Traducteur, il est professeur émérite à Paris 8 et rédacteur en chef adjoint de la revue Po&sie. De lui, les Editions Laurence Teper publient aussi en 2007 Qui si je criais ? Oeuvres-témoignages dans les tourmentes du X3C siècle.Extrait du livre :«NOS» BORDS, «NOS» FRONTIÿRESEt plus loin, ailleurs - là où on «externalise» le traitement des migrants clandestins ?«Les projets dits d'externalisation de l'asile sont apparus fin 2002 dans les débats européens, pour désigner des politiques tendant à délocaliser dans des camps placés hors de l'Union Européenne les procédures d'examen des demandes d'asile ainsi que l'accueil des demandeurs d'asile et des réfugiés. ÿ