Plus connu pour son adaptation au cinéma, "Rambo: First Blood" raconte l'histoire d'un vétéran du Vietnam cherchant à échapper à son passé. Ce qui commence par une arrestation injustifiée dégénère en une traque sauvage dans les forêts environnantes, où Rambo, ancien soldat d'élite, utilise ses compétences militaires pour survivre.
Le premier film Rambo: First Blood, tout comme le Conan le Barbare, souffre d'une image déformée par ses suites et par la suite de la carrière de leurs acteurs principaux, Sylvester Stallone et Arnold Schwarzenegger. Ces films d'origine sont souvent réduits à l'image de leurs héros musclés et invincibles, mais en réalité, ils proposent des récits bien plus profonds, avec des personnages vulnérables et tourmentés. J'ai toujours beaucoup aimé le premier film mais n'avais encore jamais lu l'oeuvre originale… et ma lecture fut une très agréable surprise. Ici, tout est moins manichéen, bien plus intense. L'alternance des chapitres entre les points de vue de Rambo et du shérif Teasle complexifie l'histoire de manière fascinante. Chaque personnage a ses raisons d'agir, et à mesure que la tension monte, il devient impossible de décider qui mérite vraiment de s'en sortir. Ce duel entre les deux hommes prend des allures tragiques, et leur confrontation est viscérale et haletante.
Contrairement au film, Rambo n'hésite pas à tuer dans le livre, et cela rend ses traumatismes liés à la guerre du Vietnam encore plus poignants. Ce roman, écrit en 1972 alors que la guerre du Vietnam faisait encore rage, est empreint d'une réflexion sur la réinsertion des combattants, et sur la manière dont ils sont rejetés par la société. Il aborde aussi l'obsession tournant à la folie, et le stress post-traumatique avec une psychologie bien plus fouillée que dans le film.
C'est un roman est tout simplement puissant. Difficile de le lâcher une fois commencé.