Le propos du livre est tellement fort que l'on penserait à de la fiction. Comment l'image d'un père admiré se modifie-t-elle quand le paternel en question n'était qu'un espion à la solde d'une dictature féroce ?
Alors effectivement, sous forme d'un journal, l'auteur nous entraîne dans sa psyché et dans sa propre correction de ses pensées et jugements sur son père. C'est fort, lucide, tranchant et de facture hautement littéraire. Toutefois, on se perd un peu au milieu du livre dans une répétition un peu vaine des forfaits du père, des pleurs du fils, et de la peur que tout cela soit su alors même que c'est le but de l'écrit que de dévoiler. Au final, un peu de lourdeur pour un roman/récit de grande puissance.