La sécheresse pousse une jeune renarde courageuse à quitter son territoire. L’eau manque comme les articles définis dans le texte : le lecteur se trouve confronté aux choses de manière brute en s’identifiant par le langage à Rousse. On sort de notre zone de confort, pour notre plus grand bien de « face plate » comme elle nous nomme.
L’auteur expliquait dans la Grande Librairie ses difficultés scolaires avec la langue. On est porté par cet animal dont « l’histoire a la clarté d’une fable et la puissance d’une odyssée ». Ses rencontres : un vieux corbeau, une ourse, le peuple des sangliers, un écureuil et une éléphante Maîtresse du Clan « Ecorce de Hêtre » sont essentielles dans ce voyage initiatique où les « Faces plates » dont elle ne voit que de vieux os, ont disparu.
Ce court texte est pain est une curiosité littéraire qui peut être lu par tous.