Shōbōgenzō, volume 1

"A ce moment-là, assis au milieu d'un million de fidèles rassemblés sur le mont du Pic du Vautour dans le pays de l'Ouest, l'Eveillé-Shâkyamuni tritura une fleur d'Udumbara et cligna l'Œil. A ce moment-là, l'honorable Kâçyapa lui adressa un sourire. L'Eveillé-Shâkyamuni dit alors "J'ai en moi la vraie Loi, Trésor de l'Œil (Shôbôgenzô) - le cœur sublime du Nirvâna. Je transmets ceux-ci à Kâçyapa". [...] Cligner l'œil désigne le moment où l'Eveillé-Shâkyamuni, assis sous un arbre, changea son œil... Voir plus