Cover Une drôle de traversée
Une drôle de traversée

Une drôle de traversée

92

31

0

6.3

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Tops

Critiques

Listes

Activités

Livre de Ernest Hemingway · mai 2011 (France)

Toutes les informations

Cuba, 1933. Harry Morgan, contrebandier amateur, loue son bateau à des touristes et des pêcheurs. Entre deux lampées de rhum, il est abordé par Mr Sing, dit « le Chinois », homme d'affaires pour le moins trouble qui lui propose un marché : embarquer de Cuba douze clandestins chinois pour cent dollars par tête et les jeter par-dessus bord au large de Key West... Cette nouvelle inédite est à l'origine du célèbre roman d'Hemingway En avoir ou pas, adapté au cinéma par Howard Hawks (Le port de... Voir plus

Critique positive la plus appréciée

Une petite nouvelle simple mais sympathique.

A travers cette nouvelle, Hemingway nous envoie dans la peau d'un truand amateur qui filoute par ci par là. L'intrigue pas énormément développée est compensée par le style de narration "à la dure" du narrateur. Aussi, Hemingway expose bien la vie relativement compliquée des contrebandiers. Le...

le 28 oct. 2014

4

RegardHiver

53 critiques

Les prémisses du talent

C'est court, simple, très mal écrit au debut, quand Hemingway décrit des dialogues entre personnages (la traduction n'aide vraiment pas, je pense, soit dit en passant) et le texte décollera enfin, un peu comme dans le vieil homme et la mer, une fois la description du récit mis en route, laissant...

le 7 déc. 2024