Critiques de Vers l'abîme

Tout a curieusement commencé par une pub (je me croyais pourtant à l'abri de ce genre de chose). Un mail, adressé aux professionnels de la profession, citait notamment Philippe Claudel, du Magazine littéraire en ces termes définitifs: "Combien de fois au cours d'une vie éprouvons-nous le sentiment,...

Publié en 1931, Vers l’abîme met en scène deux jeunes amis dans la République de Weimar : Jakob Fabian et Stephan Labude. Le premier travaille dans une agence de publicité, le second est plutôt aisé grâce à son père avocat. Jakob traverse la vie sans beaucoup d’illusions. Avoir traversé la guerre...

Il a fallu laisser passer plusieurs décennies pour que ce roman allemand paru en 1931, traduit une première fois dans une version expurgée, connaisse enfin une publication intégrale tant en ce qui concerne la version originale (en 2013) que sa traduction française (cette année). Brûlé en autodafé...

Vers l'abîme, livre de Erich Kästner, fait partie de ceux qui ont subi l'autodafé contre certains romans et auteurs en 1933 et qui a été brûlé. Jugé pour sa soi-disant dégénérescence et anti-allemand, le livre est pourtant une critique de la population de l'entre-deux guerres et surtout d'un...