Yellowface par Galokarp

Dans ce roman captivant, R.F. Kuang produit une satire cinglante du monde de l'édition en plongeant ses lecteur.ices dans l'esprit tordu d'une raciste. En effet, la narratrice, une autrice-plagiaire médiocre est non seulement dans l'incapacité de reconnaitre ou d'admettre les fondements racistes de ses actions mais elle se retrouve également coincée, telle une vampire, dans une spirale infernale de braconnage des mots des autres qui l'amène jusqu'à la folie. Il est difficile de ressentir une quelconque sympathie pour June Hayward; cependant, on peut difficilement se séparer d'un sentiment de pitié un peu condescendante pour un personnage destructeur devenu victime volontaire de ses éditeurs à la recherche d'argent et de succès.

Les monologues intérieurs de Hayward sont brillamment écrits et servent les intentions politiques de Kuang mais malheureusement, tous les autres personnages (quasi tous asiatiques) semblent un peu plat et unidimensionnels en comparaison de la protagoniste. De la même manière, certains plot twist, en particulier vers la fin sont à la fois redondants et trop faciles, ce qui affaiblit une histoire écrite avec habileté.