Wiegenlied

D'abord, il faut dire que des Wiegenlieder (berceuses), il y en a beaucoup entre celle de Brahms, de Schubert et de bien d'autres compositeurs. La berceuse de ce soir, ce sera celle de Richard Strauss que je trouve magnifique.

"Wiegenlied" est le premier morceau d'un recueil, op41, appelé aussi "Fünf Lieder".

Le poème, très doux, est de Richard Dehmel …

"Von dem Lied das deine Mutter singt" (Au son de la mélodie que chante ta mère)

Le morceau créé en 1978, prévu à l'origine pour piano et voix (soprano), fut réorchestré par Richard Strauss. Le lien ci-dessous correspond à l'interprétation que j'aime énormément soit celle d'Elisabeth Schwarzkopf en version orchestrale (George Szell - 1969) .

Dans un esprit d'ouverture, j'ai eu la velléité de sortir de la voix (pure) de Schwarzkopf et ai essayé plusieurs autres voix que je connais comme celle de Jessye Norman ou Lucia Popp (que j'ai aussi en CD), ainsi que des voix que je ne connaissais pas (Maria Reining, Elsa Dreisig, ...) ; j'ai failli hésiter pour cette dernière qui me tendait ses lèvres (oh !) puis en réécoutant Schwarzkopf, encore une fois, j'ai échoué et n'ai pas réussi à m'en détacher. Sa façon de ne pas rouler les "r" qui est la consonne teRRible en allemand ? Je ne sais pas …

https://www.youtube.com/watch?v=tttJci7gYrk