Paroles :
Hold me
Like the River Jordan
And I will then say to thee
You are my friend
Carry me
Like you are my brother
Love me like a mother
Will you be there?
Weary, tell me will you hold me?
When wrong, will you scold me?
When lost will you find me?
But they told me
A man should be faithful
And walk when not able
And fight 'til the end, but I'm only human
Everyone's taking control of me
Seems that the world's got a role for me
I'm so confused will you show it to me
You'll be there for me
And care enough to bear me
Hold me (show me)
Lay your head lowly (told me)
Softly then boldly (yeah)
Carry me there (I'm only human)
Lead me (hold me)
Love me and feed me (lead again)
Kiss me and free me (yeah)
I will feel blessed (I'm only human)
Carry (carry)
Carry me boldly (carry, yeah)
Lift me up slowly (yeah)
Carry me there (I'm only human)
Save me (lift me)
Heal me and bathe me (lift me up, lift me up)
Softly you say to me
I will be there (I will be there)
Lift me (told me, yeah)
Lift me up slowly
Carry me boldly (yeah)
Show me you care (will you be there?)
Hold me (woo)
Lay your head lowly (get lonely sometimes)
Softly then boldly (I get lonely, yeah, yeah)
Carry me there (will you be there?)
Need me (woo)
Love me and feed me (lift me up, hold me up)
Kiss me and free me (lift me up sometimes, up sometimes)
I will feel blessed (oh-yeah)
Critique :
''Will You Be There'' est le huitième single extrait de l'album Dangerous (1991), et sert également de thème principal au film ''Sauvez Willy'' de Simon Wincer, dont il figure sur la bande originale.
Le prélude de la chanson met en vedette l'Orchestre de Cleveland et son chœur interprétant le dernier mouvement, Presto, de la Symphonie n° 9 en ré mineur, opus 125, de Beethoven.
Succès commercial :
Ce titre a figuré parmi les plus grands succès commerciaux de l'album Dangerous, se classant dans le Top 40 britannique pendant plus de six semaines et dans le Top 10 américain pendant six semaines également, atteignant la 7e place. Le single s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires aux États-Unis et a été certifié disque de platine en décembre 1993. À ce jour, ''Will You Be There'' s'est vendu à 2,1 millions d'exemplaires dans le monde.
La chanson a également remporté le MTV Movie Award de la ''Meilleure chanson de film'' en 1994.
Problèmes juridiques :
Le single a fait l'objet de deux poursuites judiciaires. La première, intentée par l'Orchestre de Cleveland, réclamait 7 millions de dollars pour violation de droits d'auteur et absence de mention de Beethoven, compositeur allemand, pour l'utilisation de son prélude symphonique, audible dès le début du morceau. Un accord à l'amiable a été trouvé, les rééditions de l'album Dangerous incluant les crédits complets dans le livret.
La seconde poursuite a été intentée par l'auteur-compositeur-interprète italien Albano ''Al Bano'' Carrisi, qui affirmait que Michael Jackson avait plagié une partie du motif musical de sa chanson ''I Cigni di Balaka'' (''Les Cygnes de Balaka''), sortie en 1987. En 2001, une cour d'appel romaine a innocenté Jackson des accusations de plagiat. Des années auparavant, en mai 1999, un tribunal de première instance romain l'avait reconnu coupable de plagiat. Le tribunal avait prononcé une amende de 1 900 dollars, assortie d'un sursis, mais avait condamné Jackson au paiement des frais de justice. Les avocats de Jackson ont fait appel de cette décision.