Altered Carbon reprend parfaitement l'univers cyber-punk que certains auront adoré dans Blade Runner, Le Cinquième Element, ou même dans Les Gardiens de la Galaxie. Et là-dessus, le film tient ses promesses et s'intègre parfaitement dans cette dystopie numérique. Certains diront que ce n'en est qu'une vulgaire copie, d'autres qu'il n'y a pas de mal à reprendre un si bel univers tant que l'on ne le dénature pas. Et je suis plutôt de cet avis : la reprise de ce monde est très respectueuse et sans bavures, même si elle manque parfois d'audace.
Ensuite, dans le principe, Altered Carbon s'inspire aussi très largement de films comme Matrix, Mad Max, et Total Recall. Et c'est plus sur cette inspiration qu'est le problème : on peut projeter un film dans un univers qui correspond à l'histoire que l'on veut conter, mais reprendre des éléments de construction, c'est plus dommage. On retrouvera donc l'acting à la Matrix, les méchants à la Mad Max, et les rebondissements à la Total Recall.
Mais bon, l'ensemble se tient et reste quand-même agréable à suivre, malgré quelques épisodes qui n'apportent rien. C'est donc une série qui tiendra le spectateur en haleine et qui vaut la peine d'être suivie. Chaque personnage a un rôle à jouer, ce qui change par rapport à certaines séries Netflix.
Pour finir, ce qui manque le plus dans cette série malgré ses qualités narratives, c'est de l'humain : à tel point que le personnage le plus attachant est finalement une IA (le propriétaire de l'hôtel, intelligence artificielle). En effet, les personnages principaux sont tous plus héroïques et braves les uns que les autres, mais manquent de cette part d'imperfection, d'attachement, d'émotion qui nous fait humains.