Avatar est vraiment excellent, et va en crescendo. On pourrait donner un 6 ou 7/10 à la première saison, qui est tout de même très bonne, mais un peu trop enfantine et avec un humour parfois un peu trop lourd. On peut rajouter les épisodes qui ne se suivent pas vraiment, mais c'est Nickelodeon qui voulait ça. Si la série s'arrêtait là, on aurait une très bonne série, mais pas la meilleure du monde. Sauf qu'à partir de la fin de la saison 1, le ton devient plus sérieux (sans perdre son humour, mais cette fois-ci très maîtrisé). Les personnages, protagoniste comme antagoniste se développent. C'est dans la saison 2, à laquelle je donnerai la note de 9/10 que l'histoire devient très ficellée, et les épisodes qui ne se suivent pas deviennent bien plus rares, et sont surtout là pour souffler. L'histoire et la situation des personnages évoluent jusqu'à la saison 3, qui mérite amplement son 10/10.
Avatar est excellent, et je ne peux que vous conseiller de la regarder (ne vous arrêtez pas au film plutôt mauvais, si vous l'avez vu). Et quand vous aurez fini la série, forcément très déçus de ne plus avoir d'épisodes à vous mettre sous la dent, vous aurez la légende de Korra, qui mérite un très joli 9/10 et qui saura largement vous ravir.
Dernier conseil, regardez Avatar en vf, et la légende de Korra en vostfr pour une qualité optimal