VO versus VF

Breaking Bad c'est, au sortir du visionnage de cinq saisons exceptionnelles, une superbe série noire, glauque, remarquablement écrite, qui cristallise en un seul personnage, Walter White, tous les...

Je considère Breaking Bad comme la toute meilleure série que j'ai pu voir, ni plus ni moins. Elle occupe donc logiquement la première place de mon Top 10, et mérite bien que je lui consacre le temps...

Breaking Bad : 5 saisons haletantes, 62 épisodes de bonheur, des dizaines d’heures sacrifiées pour la bonne cause, une série culte. C'est certainement la série avec l’anti-héros le plus charismatique...

... mais pas tout à fait. 1er épisode: En fait trois jours plus tard, mais après on sent que la série est ouverte à un mélange épique et comique. Bref si je la visionne en entier. Je vous en dirais...

Forcément à voir en VO, pourquoi pas sous-titrée français. La VF fait perdre tout le sens à l'humour acide de cette série, et le ton français est plutot mal adapté. Par contre en anglais, y de quoi...

S'il te plait monsieur, dessine moi un creeper!!! Shhhhhhhhhh Kaboom !