On change tout, et on recommence...
Adapter un film culte des frères Coen. Pourquoi pas ? Mais alors, seulement pour l'ambiance, pour le reste, on change tout. Personnages différents, intrigue différente. On garde juste quelques éléments : le décors glacé, le looser pris dans un engrenage, un tueur à gage d'un calme fou (ou d'une folie calme), une flic mi-niaise mi-perspicace. Et tout un ensemble de personnages, qui se penchent tellement au bord du grotesque que ça finit par donner le vertige, et qui semblent en effet tous droits sortis d'un film des Coen.
Je viens de terminer l'épisode 6, qui est sans doute jusque là le meilleur de la série. Auparavant, le rythme lent, l'humour ironique et absurde, un peu de coups d'éclats sanglants, mettent l'intrigue bien en place. Et puis un épisode 6 magnifique, qui finit de me faire adhérer à l'ensemble. Pour cette scène superbe dans le blizzard du Minnesota ; pour la folie calculatrice du tueur à gage ; pour le twist final/ pluie de carpes qui nous accroche à l'épisode suivant.
Hâte de voir la suite... (lundi 2 juin)