À 14 ans, Naru est une jeune fille on ne peut plus banale qui mène une vie tranquille. Si tranquille qu'elle s'ennuie. Et pour rendre cette vie plus rose, Naru passe son temps à rêver à des mondes imaginaires, féeriques. Son quotidien sera bouleversé lorsqu'un soir, elle fera la rencontre d'une autre jeune fille, Hana, éblouissante, semblable à une fée, qui l'invitera à découvrir les joies du yosakoi, une danse traditionnelle japonaise...