S6 E1 • Parents en deuil, la morsure paralysante et la minoune à 1$

Parents en deuil : Une femme poursuit son ex-conjoint pour les frais funéraires de leur fils décédé. Elle accuse son ex d’avoir utilisé l’allocation du gouvernement pour se payer un voyage à Punta Cana. La morsure paralysante : Une jeune femme prétend qu’elle a été mordue aux fesses par un rottweiller et que son nerf sciatique a été atteint. Elle poursuit le propriétaire du chien pour 5 000 $. La minoune à 1$ : L’acheteuse d’une voiture d’occasion a découvert que le véhicule en question était une minoune.

Première diffusion : 11 septembre 2015

S6 E2 • Couple imposé et bail toxique

Couple imposé : Une femme découvre que son ex-conjoint, qui est le père de son enfant, a déjà fait de la prison pour agression sexuelle. Bail toxique : Un problème de moisissure empoisonne la vie d’une locataire et de son propriétaire.

Première diffusion : 18 septembre 2015

S6 E3 • Mettre le feu au passé, le cheval de compétition et la tente-roulotte

Mettre le feu au passé : Une femme, qui avait déserté son logement à la suite d’une tentative de suicide, accuse son ex-propriétaire d’avoir mis toutes ses possessions à la rue. Le cheval de compétition : La triste histoire de Sunny, un magnifique cheval de compétition qui est en proie aux crises de panique. La tente-roulotte : L’acheteur d’une tente-roulotte veut se faire rembourser son achat pour cause de vice caché.

Première diffusion : 25 septembre 2015

S6 E4 • Prêt à partager, tourner la page et huit fois plutôt qu'une

Prêt à partager : Une jeune mère monoparentale veut se faire rembourser sa partie du prêt qu'elle a contracté avec le père de son enfant. Tourner la page : Une femme qui a réussi à se relever d’une enfance marquée par les agressions sexuelles et la toxicomanie, poursuit l'éditeur de son autobiographie. Huit fois plutôt qu'une : L'incroyable saga d'une auto qui a été volée en 2007 et qui a été revendue huit fois par la suite.

Première diffusion : 2 octobre 2015

S6 E5 • Triangle toxique et la voiture noyée

Triangle toxique : Une jeune femme accuse ses deux ex-colocataires de l’avoir exploitée, notamment en l’encourageant à travailler dans un bar de danseuses nues. La voiture noyée : Un jeune homme accuse un individu d'avoir jeté son auto au fond d'un marais.

Première diffusion : 9 octobre 2015

S6 E6 • Aidante sous pression, le conflit théâtral et dérapage incontrôlé

Aidante sous pression : Une jeune femme embauchée comme aidante par une amie est témoin d'un virulent conflit entre cette amie et sa soeur. Le conflit théâtral : Une femme qui dit parler aux anges est accusée d'avoir volé les droits d'auteur d'une pièce de théâtre. Dérapage incontrôlé : Deux ex-amis se disputent au sujet d’une facture de 76,86$ pour la location d’une auto qui a été accidentée en pratiquant des manœuvres de drifting.

Première diffusion : 16 octobre 2015

S6 E7 • Le chambreur mécontent, la snowbird refroidie et la 5e vitesse

Le chambreur mécontent : Un chambreur accuse sa propriétaire de l'avoir harcelé et insulté devant les autres chambreurs. Elle lui reproche d'avoir négligé l'entretien de sa chambre et de son chien Shiro. La snowbird refroidie : Une femme, qui avait payé d'avance pour la location d'une maison mobile en Floride, dit avoir éprouvé toutes sortes d'ennuis à cause du manque de préparation des lieux. La 5e vitesse : Deux hommes font plusieurs heures de route pour venir trancher un litige au sujet d'un véhicule à la transmission défectueuse.

Première diffusion : 23 octobre 2015

S6 E8 • Investissement international, la guerre des neiges et le vélo électrique

Investissement international : Un concepteur de logiciel veut se faire rembourser les milliers de dollars qu'il a confiés à un lobbysite pour trouver des investisseurs internationaux. La guerre des neiges : L'amitié entre deux voisins est mise à rude épreuve à la suite d'une dispute au sujet du déneigement de la rue qui sépare leurs résidences. La police doit même intervenir. Le vélo électrique : Une dame poursuit le commerçant qui lui aurait vendu une batterie défectueuse pour son vélo électrique.

Première diffusion : 30 octobre 2015

S6 E9 • Bisbille à l'école, les mags et Lulu la terreur

Bisbille à l'école : Un homme poursuit le père d'un garçon qui a mordu sa fille de 6 ans dans la cour d'école. Le père du garçon accuse le père de la fillette de l'avoir diffamé sur Facebook. Les mags : Une jeune femme veut se faire rembourser les roues mags qu'un commerçant lui a vendues, prétextant qu'elles ne sont pas de la bonne dimension. Lulu la terreur : Une dame prétend qu'elle a gardé des séquelles physiques et psychologiques après avoir été attaquée sauvagement par une petite chienne chihuahua de 12 livres.

Première diffusion : 6 novembre 2015

S6 E10 • Au bout du fil et les feux de l'amour

Au bout du fil : Une jeune femme veut se faire rembourser l'argent qu'elle a avancé à sa soeur alors que celle-ci était aux prises avec de graves problèmes de toxicomanie. Les feux de l'amour : Deux ex-conjoints s'accusent de tous les péchés du monde au terme d'une relation houleuse qui s'est bien mal terminée.

Première diffusion : 13 novembre 2015

S6 E11 • La mère-poule, la source du problème et ça sent mauvais

La mère-poule : Une mère de famille regrette d'avoir endossé le bail de sa fille quand cette dernière a quitté le nid familial à l'âge de 18 ans. Elle lui réclame 3 115 $. La source du problème : Une jeune propriétaire poursuit son locataire pour loyer impayé. Le locataire allègue qu'il a été victime d'un dégât d'eau. Ça sent mauvais : Un couple veut se faire payer le solde d'une facture pour avoir déplacé du fumier chez une cliente. Une partie de la facture devait être payée en tatouage.

Première diffusion : 20 novembre 2015

S6 E12 • Les détestables, le petit bout de chou et la Chevy Van

Les détestables : Deux femmes s'accusent de vivre des fruits de la criminalité et se poursuivent au sujet d'une automobile achetée avec un chèque frauduleux. Le petit bout de chou : La propriétaire d'une garderie en milieu familial poursuit une jeune mère de famille pour se faire payer des frais de garde qui lui sont dûs. La Chevy Van : Une femme poursuit l'homme qui lui a vendu une Chevy Van 1990, alléguant qu'elle avait des vices cachés.

Première diffusion : 27 novembre 2015

S6 E13 • Les infidèles et prends pas mon camion

Les infidèles : Deux ex-conjoints vivent une sépration houleuse marquée les infidélités et une plainte pour voies de fait contre l'amoureux déchu. Prends pas mon camion : Le propriétaire d'un Ford Ranger 1997 accuse son mécanicien d'avoir utilisé son camion à des fins personnelles.

Première diffusion : 4 décembre 2015

S6 E14 • Vengeance sur Facebook et la Chevy Van

Vengeance sur Facebook : Deux ex-amies se poursuivent pour des insultes et des images dégradantes diffusées sur les médias sociaux. La Chevy Van : Une vieille Chevy Van 1990 est l'objet d'une dispute entre le vendeur et l'acheteuse.

Première diffusion : 22 janvier 2016

S6 E15 • Home staging et Bernard et la bête

Home staging : Une propriétaire de maison a eu la mauvaise idée de demander à sa patronne au travail d'effectuer un contrat de home staging chez elle. Bernard et la bête : Le propriétaire d'un pitbull surnommé Beast est poursuivi pour les dommages causés par son chien.

Première diffusion : 29 janvier 2016

S6 E16 • Les malheurs de Monia, Madame Patate et promesse non tenue

Les malheurs de Monia : Une femme se serre la ceinture pour acheter une voiture d'occasion, mais elle oublie de payer ses contraventions. Madame Patate : Une jeune femme est la risée de son entourage après s'être fait tatouer des sourcils. Promesse non tenue : Un propriétaire poursuit une femme qui avait signé une promesse d'achat sur sa maison.

Première diffusion : 5 février 2016

S6 E17 • Viande à chien, rénovations inachevées et les cheveux rouges

Viande à chien : Une petite chienne yorkshire survit miraculeusement à l'attaque d'un chien boxer. Les propriétaires en décousent devant L'Arbitre. Rénovations inachevées : Deux résidentes de l'Abitibi veulent régler un litige au sujet de la location d'une maison. Les cheveux rouges : Une cliente est insatisfaite de sa teinture de cheveux.

Première diffusion : 12 février 2016

S6 E18 • Je l'aimais, la roulotte aux champignons et le moteur fragile

Je l'aimais : Une jeune femme prétend avoir subvenu aux besoins de son ex-conjoint durant leur relation tumultueuse. La roulotte aux champignons : Un homme poursuit celui qui lui a vendu une roulotte après avoir découvert qu'elle était rongée par la moisisssure. Le moteur fragile : L'arbitre doit décider qui, du vendeur ou de l'acheteur, doit payer pour le moteur défectueux d'une voiture d'occasion.

Première diffusion : 19 février 2016

S6 E19 • Le char pas payé, la mémé gardienne et l'accident de vélo

Le char pas payé : Un adepte du culturisme poursuit un garagiste à qui il a vendu un Honda CRX. La mémé gardienne : Une grand-mère veut se faire payer pour avoir gardé les cinq enfants de sa bru. L'accident de vélo : Un cycliste poursuit un automobiliste à la suite d'une collision dont il dit avoir gardé des séquelles physiques.

Première diffusion : 26 février 2016

S6 E20 • Vendredi 13 et les reins solides

Vendredi 13 : Une jeune propriétaire de garderie en milieu familial poursuit le père de trois enfants qu'elle a gardés. Les reins solides : Un jeune homme souffrant d'une maladie aux reins veut se faire rembourser un dépôt pour un loyer.

Première diffusion : 4 mars 2016

S6 E21 • Troc-moi ça, le rêve équestre et incendie chez le voisin

Troc-moi ça : Un couple regrette d'avoir échangé un motocross presque neuf contre deux scooters usagés sur un site de troc. Le rêve équestre : La mère d'un enfant souffrant d'un trouble d'apprentissage veut se faire rembourser le forfait qu'il a gagné pour une randonnée à cheval. Incendie chez le voisin : Un homme réclame trois mois de loyer à la dame qui a acheté sa maison.

Première diffusion : 11 mars 2016

S6 E22 • « Like » un artiste et la maison de la belle-mère

« Like » un artiste : Un étudiant en arts visuels poursuit un camarade de classe pour avoir « dé-liké » une œuvre qu’il avait affichée sur sa page Facebook. La maison de la belle-mère : Une femme poursuit le fils de son conjoint pour des arrérages de loyer.

Première diffusion : 18 mars 2016

S6 E23 • L'amour n'est pas dans le pré, cupidité et mensonges et le cylindre gonflé

L’amour n’est pas dans le pré : Une travailleuse agricole poursuit son ex-conjoint après l’avoir fait vivre pendant plusieurs mois. Cupidité et mensonges : Une femme est forcée de rembourser des prestations d’aide sociale et réclame que son ex-conjoint paye sa part. Le cylindre gonflé : Une remorque endommagée fait l’objet d’un litige entre son propriétaire et le jeune homme à qui il l’a louée.

Première diffusion : 25 mars 2016

S6 E24 • Rend-moi ton cell, La maison du Far-West, Glissade des escaliers et La motoneige maquillée

Rend-moi ton cell : Une jeune femme veut se faire rembourser le solde d’un compte de téléphone cellulaire par son ex-conjoint. La maison du Far-West : Un conflit dégénère entre un locataire consommateur de drogue et son propriétaire aux méthodes musclées. Glissade des escaliers : Une femme réclame des dommages au conjoint de sa manicuriste après être tombée dans l’escalier menant au commerce. La motoneige maquillée : Un homme soupçonne que l’odomètre de la motoneige qu’il a achetée a été trafiqué.

Première diffusion : 1 avril 2016

S6 E25 • Les meilleurs moments de L'Arbitre

Première diffusion : 8 avril 2016

S6 E26 • Les meilleurs moments de L'Arbitre - 2e partie

Première diffusion : 15 avril 2016