Mur des lamentations

Note un brin sévère car cette série québécoise n'est pas désagréable, simplement quelconque et dénuée d'originalité. On retrouve le concept surexploité ces dernières années du whodunit en vase clos, avec un tueur qui sévit dans une petite communauté au sein de laquelle chacun cache de lourds secrets. Désormais éculé, ce registre narratif reste néanmoins efficace lorsqu'il est bien exploité, à l'instar de l'excellente "Mare of Easttown" il y a 2 ans.

A titre personnel, il y eut une époque où j'étais très client du genre, mais je m'en suis lassé à force de revoir les mêmes schémas et enjeux narratifs, les mêmes profils de personnages, les mêmes atmosphères froides et moroses...

Ce qui peut sauver ce type de séries d'enquête, ce sont des personnages forts et attachants : or je n'ai pas particulièrement adhéré à la personnalité autoritaire de la détective en chef Céline Trudeau, ni à celle plus effacée de son coéquipier local Alex Théberge.

Il faut dire que j'ai regardé "La faille" en version originale non sous-titrée : or ce qu'on gagne en authenticité avec l'accent chantant des personnages, on le perd en proximité avec eux, car certaines conversations demeurent opaques, voire incompréhensibles...

Certaines subtilités ont pu ainsi échapper à ma compréhension, et j'imagine que ma note aurait pu gagner un point supplémentaire avec l'aide de sous-titres...

Car le scénario se révèle plutôt efficace : ainsi, l'identité du tueur n'apparaît pas évidente, loin de là, même si ses motivations demeurent in fine assez floues...

Un autre bon point pour l'originalité du cadre : la série nous plonge en effet dans les décors naturels de Fermont, véritable cité minière située dans le grand nord canadien. Cette petite ville d'environ 2000 habitants est bâtie autour d'un "mur" principal, immense bâtiment horizontal rassemblant la majorité des commerces et services municipaux.

Diffusée en France sur la chaîne 13ème Rue, cette saison initiale de "La faille" (aussi appelée "The Wall") est donc à réserver en priorité aux amateurs de polars nordiques, qui trouveront dans cette variante québécoise un divertissement correct mais peu mémorable.