S1 E1 • Le 9 septembre 1999

Première diffusion : 16 avril 1981

S1 E2 • Édouard, lève tes yeux vers le ciel

Première diffusion : 23 avril 1981

S1 E3 • L'enlèvement

Première diffusion : 30 avril 1981

S1 E4 • La disparition des météorites

Première diffusion : 7 mai 1981

S1 E5 • Le retour d'Opale

Première diffusion : 14 mai 1981

S1 E6 • La ville souterraine

Première diffusion : 21 mai 1981

S1 E7 • Invitation à la base souterraine

Première diffusion : 28 mai 1981

S1 E8 • L'explosion

Première diffusion : 11 juin 1981

S1 E9 • La caverne mystérieuse

Première diffusion : 25 juin 1981

S1 E10 • La bataille du cimetière sacré

Première diffusion : 9 juillet 1981

S1 E11 • Les pirates du fond des temps : amis ou ennemis

Première diffusion : 23 juillet 1981

S1 E12 • Le secret du télescope

Première diffusion : 30 juillet 1981

S1 E13 • Le passage secret

Première diffusion : 13 août 1981

S1 E14 • Le secret de la reine

Première diffusion : 27 août 1981

S1 E15 • L'embuscade

Première diffusion : 10 septembre 1981

S1 E16 • La planète maléfique

Première diffusion : 17 septembre 1981

S1 E17 • Opale démissionne

Première diffusion : 24 septembre 1981

S1 E18 • Le tremblement de terre

Première diffusion : 1 octobre 1981

S1 E19 • Opale et ses plans

Première diffusion : 8 octobre 1981

S1 E20 • Earth is in Danger

Première diffusion : 15 octobre 1981

S1 E21 • La visite du colonel

Première diffusion : 22 octobre 1981

S1 E22 • L'homme à la soutane

Première diffusion : 29 octobre 1981

S1 E23 • Duel au sommet

Première diffusion : 5 novembre 1981

S1 E24 • Le pendentif mystérieux

Première diffusion : 12 novembre 1981

S1 E25 • Nouvelle rencontre

Première diffusion : 19 novembre 1981

S1 E26 • Les révélations du chef des pirates

Première diffusion : 26 novembre 1981

S1 E27 • La messagère de Loumetal

Première diffusion : 3 décembre 1981

S1 E28 • Mise au point

Première diffusion : 10 décembre 1981

S1 E29 • Duel dans la cité noire

Première diffusion : 17 décembre 1981

S1 E30 • Les missiles

Première diffusion : 24 décembre 1981

S1 E31 • L'opération Phénix

Première diffusion : 7 janvier 1982

S1 E32 • La riposte de la reine mère

Première diffusion : 14 janvier 1982

S1 E33 • Les pouvoirs de la reine du fond des temps

Première diffusion : 21 janvier 1982

S1 E34 • Ils ont éliminé le président

Première diffusion : 28 janvier 1982

S1 E35 • L'exode

Première diffusion : 4 février 1982

S1 E36 • Prise d'otages

Première diffusion : 11 février 1982

S1 E37 • Opale et Édouard en péril

Première diffusion : 18 février 1982

S1 E38 • La tentative désespérée d'Ambre

Première diffusion : 25 février 1982

S1 E39 • L'occupation du cimetière sacré

Première diffusion : 4 mars 1982

S1 E40 • Deux reines face à face

Première diffusion : 11 mars 1982

S1 E41 • Le jour fatidique est proche

Première diffusion : 18 mars 1982

S1 E42 • La messagère de paix et d'amour

Première diffusion : 25 mars 1982