L'esthétique est un régal pour les yeux. La distribution, portée par un Kim Rossi Stuart impérial, tient toutes ses promesses. La reconstitution historique nous offre une immersion totale, vibrante et crédible. L'ensemble donne une série aussi brillante qu'émouvante, portée par une mise en scène très élégante que j'ai regardée avec énormément de plaisir.
Néanmoins, l'honnêteté m'oblige à souligner les quelques points faibles qui ont pu poindre durant mon visionnage. La comparaison est difficile. Quoi qu'on en dise, l'ombre écrasante du film culte plane lourdement sur cette version, et il faut faire un véritable effort mental lors des premiers épisodes pour s'en détacher. De plus, j'ai parfois ressenti un léger manque de mordant. Certains personnages secondaires manquent parfois d'intensité ou de relief dramatique face à la grandeur de la fresque politique initiale, diluant très légèrement la tension dramatique dans les épisodes du milieu de saison.
Mais ces menues réserves ne doivent absolument pas vous freiner. Il ne faut pas se priver de cette version. C'est une vraie réussite qui ne tient pas seulement à une enveloppe esthétique somptueuse, mais bel et bien à la tragédie humaine qu'elle déploie sous nos yeux avec une poésie féroce.