Du haut de ce Shonen, 30 ans d'animation vous contemple

Moi, ma meuf, et One Piece :

Et un jour ma compagne s'est mise à One Piece. C'était un week-end d'Halloween 2022, j'étais parti depuis pour vendre des goodies en convention et elle m'a dit "bah quitte à trouver une série pour m'occuper quand t'es pas là, autant prévoir un truc qui va durer sur la longueur" L'idée c'était aussi de rattraper la série avant que ce soit fini. "Comme ça, lorsqu'ils découvriront le One Piece, je pourrais me hyper avec tout le monde."

Personnellement j'étais pas trop chaud pour me taper l'animé avec elle. Je lisais le manga depuis ce moment fatidique de 2005 où un copain m'avait laissé les 20 premiers tomes. "Je te les rends d'ici un mois, j'ai des partiels" avais-je dis.... avant de tout m'enquiller en un week-end (et encore, dès le dimanche matin j'avais fini.) Depuis je suivais le manga en me lisant un chapitre par semaine, d'abord en scantrad puis officiellement sur le site de la Shueisha.

J'avais dit "bon, compte pas sur moi pour tout me taper avec toi." Après avoir speedrunné le début, fin janvier 2023 elle était déjà à la fin de l'arc Alabasta et c'était mise à faire une pause. Au final, c'est moi qui ai fini par insister au début de l'arc Skypeia pour qu'on regarde un épisode par soir ("sinon t'aura jamais fini") en plus des épisodes qu'elle regardait quand j'étais pas là.

Et puis, en mai 2023, elle m'annonçait qu'elle était enceinte et on s'est vite rendu compte qu'il me faudrait devoir être présent le week-end. Ce qui porta un sacré coup de frein à mes escapades en convention. Ce qui fit qu'arrivé à la moitié de l'arc Water Seven, j'ai finir par regarder tout le reste de l'animé avec elle (filers compris.) On a rattrapé la série le 1er février 2026 après avoir pris le rythme d'environ un épisode par jour. (Avec parfois des phases où on se tapait plus d'un épisode par jours mais aussi des semaines où on n'avait pas le temps de regarder un épisode.)

Maman j'ai oublié One Piece

Bon, ça me fait mal de l'avouer, mais revoir l'animé sur trois ans m'avait fait dire à quel point j'avais oublié des trucs. BEAUCOUP de trucs. À vrai dire, à chaque arc je me souvenais des grandes lignes mais il y avait énormément de détails que j'avais oublié. Voire même aux alentours de l'arc de Dressrosa des pans entiers de l'histoire et un très très grand nombre de personnages m'étaient sortis de la tête. Il est aussi possible que j'ai lu des chapitres en diagonales, surtout lors des interminables fins d'arcs. Mais à vrai dire, même dans les arcs récents il y a des détails qui m'avaient échappés. Sans parler de certains effets Mandela.

Du coup, ça m'a fait du bien parce que maintenant les personnages, la mythologie, les pouvoirs me sont beaucoup plus clair et mine de rien, je comprends bien mieux ce qu'il se passe dans les arcs récents.

J'ai globalement bien aimé les fillers :

C'est marrant lorsque je dis que je me tapais l'intégrale de One Piece, les gens faisaient "ha ouais, le plus dur, ça doit être les fillers." En fait, pas du tout. Mieux : il est arrivé à certains moments de l'intrigue où l'arrivé d'un arc filler sonnait comme une bonne nouvelle ! Notamment aux alentours de Thriller Bark et de la Guerre au sommet où les épisodes normaux tiraient en longueur.

En vrai, j'ai jamais compris les gens qui vouait un culte aux films One Piece mais sautaient les filers. Parce qu'on est pas si éloigné de la philosophie des films : en régle général on est dans une histoire indépendante où Luffy et ses potes arrivent sur une île, résolvent des trucs et repartent. C'était même assez intéressant parce que lorsque l'adaptation se traine en longueur avec une abondance de flashback (je reviendrai là dessus) on avait une respiration avec une histoire sur à peine 10 épisodes, au lieu d'avoir 100 épisodes d'un arc.

Si l'Arc G-8 a reçu de nombreuses éloges pour son côté très "Lupin III" dans l'esprit (tout le monde fout le sbeul avant de repartir) j'aime bien aussi l'arc de l'île du Navire de Guerre (Luffy et ses compagnons aident une petite fille et son dragon magique) l'arc de l'île aux chèvres et l'arc Lovely Island.

Mes préférés restent ceux qui adaptaient les petites aventures se trouvant dans les illustrations de chapitres et je ne comprends pas pourquoi ils se sont arrêtés après ceux sur Baggy et ceux sur Kobby et Hermep. Ça permettait mieux de comprendre les personnages et certains sont même essentiel pour la suite (c'est pour ça qu'ils ont été obligés d'adapter ceux racontant les aventures des mugiwaras pendant l'ellipse de deux ans) du coup, c'était un moyen de rajouter des épisodes sans s'écarter de l'intrigue. Le truc était servi sur un plateau, ils s'en sont à peine servis.

Il y a aussi ces épisodes où les personnages de One Piece deviennent des samouraïs de l'ère Meji. C'était rigolo et assez amusant dans son décalage entre le personnage tel qu'il est et le personnage tel qu'il est devenu, mais ça n'a pas duré plus de trois épisodes. (Bon, ça aurait fait redondant avec l'arc Wano, mais lorsqu'ils ont arrêté de faire ça, on en était loin.)

Après, tous les arcs fillers ne sont pas bons (l'arc récupération de Cesar est assez naze et ressemble à un rip-off naze de l'ile du Docteur Moreau) et j'aime pas ceux qui étirent inutilement une situation du manga : vous étiez pas obligé de refaire un deuxième Davy BackFight, surtout si c'était pour raconter la même chose. Et les arcs fillers destinés à introduire un prochain film au cinéma pourraient être intéressant s'ils n'étaient pas bâclés souvent en deux épisodes avec parfois une justification lointaine avec le film (ceci dit celui sur Uta est pas mal.)

Par contre je ne compte pas en filler les nombreux épisodes recap, qui n'avaient pas grand intérêt à nos yeux. Seuls ceux avec des aventures de Chopperman à la fin étaient bien. (Purée, là encore une chouette idée abandonnée.)

Bon, si vous voulez mon avis sur les films, ils sont dans les fiches des films en question. (Tiens, celui-là au hasard.)

Quasiment trente ans d'évolution de l'animation :

Difficile d'avoir un avis sur l'adaptation animée de One Piece, notamment quand on sait à quel point le truc n'a jamais cessé d'évoluer. En vrai, One Piece est un peu le cas d'école qui va représenter l'animation telle qu'elle était faite au moment de la diffusion.

On commence par une série en 4:3 au format carré, avec une animation très limité, des moments statiques et beaucoup d'animation faite à la main. Rien de folichon : c'est de l'adaptation case par case du matériel d'origine. On est sur de la série en flux tendu avec une diffusion à l'année, comme pas mal d'animé shonen de l'époque (Dragon Ball, Naruto, etc...) où l'adaptation s'oriente vers des fillers quand elle commence à bien trop se rapprocher du manga et à manquer de matériel adaptable. On est sur les deux premieres saga de One Piece, celles qui introduisent l'univers, même si pas mal de gens disent avoir vraiment accroché avec la saga Alabasta.

C'est aux alentours du 164e épisode, en 2003, lors de la saga des îles céleste que le rythme de l'animé commence à se ralentir celle-ci commençant à adapter un chapitre par épisode. C'est assez hardcore, vu qu'en règle général un animé adapte deux chapitre par épisode, si ce n'est plus. C'est le début d'un truc avec lequel l'adaptation va beaucoup abuser : balancer des flashbacks de 2 minutes placé tout au long des épisodes, un temps suffisamment court pour que le spectateur zappe mais suffisamment long pour gagner du temps. Il y a aussi un abus dans les long travelings, des moments où un personnage extérieur regarde l'action et tout ces trucs d'économe pour adapter le moins de matériel possible pour le moins d'argent possible.

A partir de l'épisode 207, le 31 octobre 2004, One Piece adopte le format 16/9. A partir de là, ça suit son cours en offrant mes arcs préférés : Water Seven, Thriller Bark, puis la fameuse Guerre au Sommet, (qui s'étire quand même beaucoup dans l'animé.) C'est à peu-près à ce moment là que moi et ma compagne avons dépassés les 1 an de visionnage de la série. C'est aussi vers la fin de cette période que les fillers commencent à se faire rares.

C'est après la saga de l'ile des hommes poissons, qui comme les autres, étire inutilement sa fin , vers les épisodes 574, qu'on a décidé de passer à la version Kai, de la série : des épisodes montés par des fans pour resserrer l'intrigue, virer les ajouts inutiles et les flashbacks. Et tant pis s'il fallait pirater une série... pour laquelle on payait déjà Crunchyroll. C'est cette période où la plupart des gens disent qu'ils ont décrochés. A vrai dire même avec la version "kai" la saga Dressrosa et la Saga du Pays des Wa nous ont semblés interminable. Sachant qu'à partir de là, la série ajoute tous les 5 à 10 épisodes, des épisodes récapitulatif, parfaitement inutile pour des gens comme nous qui avons tout regardé d'une traite, mais sans doute salutaire pour des gens qui ne se souviennent plus d'épisodes diffusés il y a dix ou quinze ans.

On a fêté nos deux ans de visionnage de la série devant la saga des iles Tougato. Dont l'adaptation, un poil trop longue rajoute une plus-value par rapport au manga, celle d'apporter tout un aspect comédie musicale qui amplifie le côté "Alice au Pays des Merveilles" de l'univers de Big Mom. L'animation devient de plus en plus chiadée, notamment avec l'arc du Pays des Wa, qui s'autorise des délires visuels, ajoutant un côté "estampe" au tout. Dommage que l'arc, déjà trop long dans le manga (au milieu de l'arc les mugiwaras et leurs alliés vont sur l'ile de Kaido et le tout s'étale sur plus d'une soixantaine de chapitres) soit encore plus étiré dans l'adaptation qui réussie l'exploit d'avoir plus d'épisodes qu'il n'y a de chapitres (196 épisodes pour 149 chapitres) avec des épisodes qui adaptent parfois un demi-chapitre par épisode de 20 minutes.

Et puis, une fois Wano fini, d'un seul coup, le tempo s'emballe, aussi bien dans le manga que dans l'animé. Eichiro Oda comprend que la vie est brève (surtout après la mort d'Akira Toriyama) et passe de la première à la cinquième. Ce qui fait qu'à partir de là, l'animé devient plus intéressant que le manga, car il développe des éléments qu'Oda a bazardé en deux ou trois cases. On a arrêté de mater la série en "kai" à partir de ces épisodes là, car la D.A. est soignée, les opening deviennent magnifiques et le tempo devient plus potable. Ils gagnent aussi du temps grace à un nouveau move : faire un remake de l'arc des hommes poissons avec des épisodes bien mieux travaillés et sur un rythme acceptable (26 épisodes au lieu de la cinquantaine à l'origine)

Et voilà, maintenant, One Piece va devenir un animé à saison, qui passe d'un rythme d'une cinquantaine d'épisode par ans, à 26.
Ce qui augure un tempo franchement moins imbitable, et l'abandon des techniques de margoulin qui ont plombé son adaptation durant des décennies. J'espère que l'arc Elbaf sera beau. En plus ça va être marrant de lire la fin d'un arc dans le Jump, en regardant en parallèle l'adaptation animé du début de l'arc en question.

Au final, je n'ai pas d'avis :One Piece, c'est comme la Recherche du Temps Perdu ou l'intégralité des films du MCU : quand tu commence tu sais que tu signe pour plusieurs années, que ça va être très inégal mais que ça sera un sacré ride. Après tout l'important, c'est pas la destination.... c'est le One Piece.