Un suspense bien entretenu

Tout d'abord, j'aimerais dire que je n'ai pas compris le titre, donc, si quelqu'un qui passe par là et qui l'a compris a envie de me l'expliquer, ne pas hésiter en commentaire. Si on traduit le coréen, le titre est "Le scandale Hwain", et Hwain est le nom de la multinationale qui est au milieu de l'intrigue.

Bon, vous l'aurez compris, on est chez les chaebols, ces familles devenues riches à partir du redressement économiques de la Corée (et parfois un peu avant...) et qui sont l'objet de tous les fantasmes, mais on sait que ceux-ci ont souvent une base de vérité.

Ca commence à l'étranger, où un ex-policier traque le tueur qui a éliminé son collègue. En suivant la trace de ce tueur... il sauve sa prochaine victime. C'est une ancienne championne de golf, épouse de l'héritier de la multinationale, et qui gère un fond destiné à secourir des enfants. A priori, pas de quoi attirer la haine.

Notre ex-policier saisit l'occasion de devenir sa garde du corps, sentant qu'il peut à la fois retrouver le tueur...et rester dans le sillage d'une bien belle personne, vous voyez tout de suite de quoi il retourne. En 10 épisodes, il lui faudra dénouer un a un tous les fils de l'intrigue afin de découvrir la vérité, tout en protégeant la belle.

Personnellement, j'ai bien aimé la manière dont le suspense est entretenu. 10 épisodes, ça permet aussi d'éviter que le scénario se traîne à cause de trop péripéties inutiles. Bien sûr, en fait sauter quelques unes aurait toujours été possible également, mais d'une manière générale, je n'ai pas eu le sentiment d'être trop baladé pour atteindre le final. C'est un gros point positif.

Côté acteurs, c'est très bien dans l'ensemble, même si je n'ai pas trop aimé le jeu qu'on a imposé aux actrices âgées, très caricatural. Je suppose que c'est la réalisation qui l'imposait.

Jung Ji-hoon, alias Rain, est parfait dans le rôle de l'enquêteur acharné et quasi imbattable. Je suis un peu moins convaincu par Kim Ha-neul, qui joue la dame en détresse. Est-ce le rôle qui veut ça, peut-être, mais je la trouve trop effacée. Ceci dit, ça reste suffisamment qualitatif tout de même.

J'ai bien aimé aussi les méchants de l'histoire, dont certaines caractéristiques sortent de l'ordinaire, mais impossible d'en dire plus sans divulguer des éléments clés de l'histoire.

En conclusion, si vous cherchez un drama court et efficace, avec une touche de romance, Red Swan devrait vous convenir !