Tricher n'est pas jouer

Qui connaît vraiment Fei Ke ? Ils sont plusieurs à pouvoir répondre à cette question. Tous l'ont rencontré, fréquenté, parfois aimé. Pourtant, un problème apparaît rapidement : ils ne semblent pas avoir connu le même homme. Difficile d'en dire davantage sans dévoiler un récit qui se construit comme un puzzle et dont le plaisir consiste précisément à voir les pièces s’assembler.

Fei Ke est avant tout Li Zerui, cet homme qui avait un avenir tout tracé. Et sa douleur laisse peu à peu place à une sombre déchéance dans le mensonge. Le scénario est habilement construit autour de cette idée : nous ne connaissons finalement des autres que ce qu'ils acceptent de nous montrer. Et peut-être aussi ce que nous avons nous-mêmes envie de voir. Fei Ke l'a parfaitement compris. 

Il observe ceux qu'il rencontre, décèle leurs désirs, leurs failles et devient celui qu'ils sont prêts à croire. À chacun son Fei Ke. Mais l'intelligence du scénario est de ne pas limiter ce principe au seul escroc. Ceux qui racontent leur histoire donnent eux aussi une certaine image d'eux-mêmes. Un témoignage reste un point de vue, avec ses omissions, ses arrangements et parfois ses propres mensonges. À mesure que le récit avance, certaines certitudes se fissurent.

La construction est particulièrement bien pensée et les derniers épisodes donnent rétrospectivement du sens à de nombreux éléments laissés en chemin.

Je regrette seulement que la mécanique s'étire un peu trop dans sa première partie. Les personnages piégés par Fei Ke se succèdent et j'aurais volontiers sacrifié l'un d'eux, dont l'histoire m'a paru un peu trop appuyée et qui, à mon sens, alourdit inutilement l'ensemble. La dernière partie est bien plus forte, lorsqu’elle commence enfin à s'intéresser non plus seulement à qui est Fei Ke, mais à comment on devient Fei Ke. La série prend alors une dimension beaucoup plus touchante, parce que Li Zerui se retrouve lui-même piégé par un choix dont les conséquences vont bouleverser toute son existence.

La réalisation n'est malheureusement pas toujours à la hauteur de l'écriture. Plusieurs faux raccords sont franchement visibles et le dénouement souffre d'une dramatisation excessive. Certaines scènes finales auraient mérité d'être traitées avec davantage de sobriété. D'autant que le scénario n'avait nul besoin d'en rajouter.

Mais ces maladresses n'effacent pas ce que Regeneration réussit particulièrement bien : nous faire douter de ce que nous voyons et surtout de la manière dont nous regardons les autres.

Jing Boran est excellent. Il donne à chacune des facettes de son personnage une véritable profondeur, avec beaucoup de nuances et de sincérité. Il peut être séduisant, fragile, inquiétant, chaleureux ou parfaitement opaque sans jamais donner l'impression d'aligner artificiellement plusieurs personnages. Quelque chose demeure toujours derrière le masque, suffisamment ténu pour entretenir le doute et suffisamment humain pour que l'on continue à chercher celui qui s'y dissimule.

Le reste du casting est également très convaincant, y compris dans les rôles qui semblent initialement secondaires et dont certains prennent progressivement une tout autre importance.

Parce qu'une identité peut se fabriquer. Une apparence sociale également. On peut devenir, pour un temps, exactement celui que l'autre souhaite rencontrer. Mais à force de construire sa vie dans le regard des autres et de n'exister qu'à travers des personnages que l'on invente, une question demeure : que reste-t-il lorsque le mensonge devient notre seule réalité ?

Peut-être est-ce finalement cela, Fei Ke. Un fake.