Retour à Samdal-ri
6.8
Retour à Samdal-ri

Drama JTBC (2023)

Voir la série

Seuls les plus vieux auront la référence, mais vous vous souvenez de l'île fantastique? Un endroit paradisiaque où tous les problèmes se résolvent en un claquement de doigts. Et bien ici, c'est la même chose, mais sur Jeju. Le drama sponsorisé par la bière Kelly(K) et par l'association des alcooliques anonymes de Corée du sud (pour le 2eme je suis pas sûr) viendra vous démontrer qu'avec un peu d'huile de coude et un alignement parfait des planètes, tout s'emboitera parfaitement pour tout le monde et au même moment. La sobriété ici? On s'en tamponne et pas que niveau alcool(hic!). Humm...Qu'est ce qui pourrait rimer avec alcoolique d'ailleurs? Ah oui: bucolique, un des adjectifs associés à Jeju. Retour à Samdal-ri m'est apparu étrange, dans le sens où les à côtés vont supplanter l'intrigue principale, assez fade et convenue. Le vrai charme qui va se dégager du drama, c'est l'ambiance chaleureuse de ce village côtier et la facilité à suivre ce qui passe autour.


Cho Yong-Pil(Ji Chang-Wook) et Cho Sam-Dal(Shin Hae-Sun) sont nées le même jour dans le village de Samdal-ri. Élevés presque comme des frères et sœurs, ils ont grandi ensemble, forgé une amitié solide qui se transformera en amour. Mais un drame poussa Sam-Dal à rompre, et à rejoindre Seoul où elle devint une photographe réputée sous le nom de Cho Eun Hye. Yong-Pil ne comprit pas ce qui lui arrivait, et depuis 8 ans, tel un amoureux éconduit, il se refusa à quitter l'ile pour évoluer dans son métier de météorologue. Son univers tourne autour de ses amis et de son père veuf. Sa mère, une haenyeo (plongeuse) est décédée dans sa jeunesse, c'était d'ailleurs la meilleure amie de la mère de Sam-Dal. Mais suite à un grave problème professionnel, Sam-Dal décide avec ses deux sœurs et sa nièce qui habitent à elle, de faire un retour aux sources : la maison familiale. Les retrouvailles avec Yong-Pil promettent de faire des étincelles.


Le principal intérêt de cette histoire, c'est qu'elle se déroule dans un village pittoresque sur Jeju, et rapidement, une certaine atmosphère de quiétude et de bien être va se dégager. En effet, cette règle immuable se retrouve d'ailleurs dans des K-dramas comme La vie portera ses fruits, Our Blues et Hometown Cha-Cha-Cha, des séries à regarder si ce n'est pas encore fait. Durant les péripéties qui vont accompagner Yong-Pil et Sam-Dal où ils vont enfin régler les non-dits qui leur à causer du tort dans le passé, on aura aussi beaucoup d'autres choses à se mettre sous la main: en effet, les deux sœurs de Sam-Dal, auront aussi un pan de leur vie à remettre à l'endroit pour repartir de l'avant. L'ajout de l'adorable et intelligente Ha-Yul, la fille de 9 ans de Hae-Dal, la sœur cadette, va apporter paradoxalement un semblant de maturité, où la puérilité est trop souvent mise en avant. Visuellement c'est beau, car tourné essentiellement en extérieur pour nous faire profiter des divers environnements, et mettre à l'honneur le métier matriarcal des haenyeo. Il y a de l'humour, de la légèreté, mais pas d'antagoniste, dans le sens où il serait un danger vital pour nos héros. Ça se résume à celle qui a causé du tort à Sam-Dal. De ce fait, ça manque de rebondissements et de surprises, et on devine tout à l'avance.


Venons-en aux détails, notamment l'histoire principale et le couple vedette. Ji Chang-Wook et Shin Hae-Sun ne sont pas les perdreaux de l'année, mais je ne les ai jamais senti en osmose, surjouant un peu trop, à les faire passer trop souvent pour des débiles ou des adulescents. Dans le drama ils sont censés avoir 38 ans, vous êtes sérieux? Quand elle passe de Séoul à Samdal-Ri, Sam-Dal a du oublié son cerveau à la capitale, ce n'est plus la même personne. Quant à Yong-Pil, le gars a fait vœu de chasteté depuis 8 ans et le jour où sa chérie l'a abandonné. J'ai trouvé sa réaction étrange quand il la revoit: on aurait dit un puceau lors de sa première soirée. Et elle c'était pas mieux non plus. En fait comme pour la météo, leur comportement est erratique. Seules les deux sœurs semblent avoir la lumière à tous les étages. Et heureusement qu'elles étaient là, car le comble, c 'est que j'étais plus intéressé par leurs problèmes que par celle des héros. Même les histoires à deux balles des amis ou des commères haenyeo étaient mieux travaillées. Le constat est sans appel: l'écriture est meilleure sur ce qui apparait généralement accessoire dans un K-drama normal. Ainsi, le scénario est tellement pauvre et bancal qu'on aurait pu régler le récit au bout du 6eme épisode si on avait voulu.


Il y a quelques moments touchants, parce que le talent de Shin Hae-Sun et des autres comédiens viennent sauver le récit. Ji Chang-Wook est trop théâtral, à la limite du grotesque. Mais en réalité, il y trop de scènes ubuesques, voire pathétiques. C'est sympa d'utiliser les décors naturels, mais il faut construire quelque chose de tangible au lieu de broder. Et puis il y a trop de coïncidences qui s'enchaînent, surtout au bout de ces 8 ans. Je n'ai pas aimé qu'on fasse porter tout le poids de la situation dans laquelle se trouve les parents de Sam-Dal, et par la même occasion celle de nos tourtereaux, sur le seul fait des états d'âme du père de Yong-Pil qui est en boucle victimaire depuis 20 ans. La goutte d'eau pour moi, c'est encore le gars qui tient la chandelle. Enfin, quid aussi de l'attitude des filles vis-à-vis de leurs parents qui reviennent la fleur au fusil sans conséquences? Il faudrait les canoniser. Certains râlent sur les clichés récurrents, perso ça fait couleur locale, même si je suis d'accord que c'est un peu too much la descente de bières par épisode (sponsoring oblige). Faut arrêter de penser occidental comme j'ai pu lire: oui il y a des comportements débiles qui peuvent faire penser à un temps révolu, mais ça existe encore dans des endroits perdus où la tradition familiale et un certain comportement social persistent.


Retour à Samdal-ri est un drama sympa, plaisant même, on se laisse porter par la vibe. Et le chant musical est pas mal. Mais l'histoire principale est sans saveurs: ça manque d'émotions, de sincérité et surtout de spontanéité. Les évolutions psychologiques des principaux protagonistes laissent à désirer. Et puis il y a beaucoup trop d'incohérences ou de stupidités scénaristiques. Par exemple, Sam-Dal est une photographe pro alors dans sa logique, c'est de faire un concours de photos avec un appareil jetable, alors qu'elle possède un vieux Reflex dans un carton chez ses parents. Mais que fait la police vulcaine? Pour ne rien gâcher, les épisodes sont aussi beaucoup trop longs. D'ailleurs il y a clairement 2 épisodes de trop et la lassitude peut prendre le pas. Le comble c'est que la fin est tellement téléphonée, que tout ce qui n'avait pas été réglé sur plusieurs années, se résout en quelques semaines pour tout le monde, avec les happy end de circonstances. Le pompon c'est le fameux "2 ans plus tard" qui vient conclure le drama. J'en ai ma claque de cet effet de manche démodé et éculé qui ne sert à rien. Mais au fait, vous reprendrez bien une petite bière avant de partir? Une K évidement.


Main Theme: Dokyeom (SEVENTEEN) - Short Hair

Additionnel OST: Beomjin - You're in My Heart

Critique lue 244 fois

3
2

D'autres avis sur Retour à Samdal-ri

Retour à Samdal-ri

Retour à Samdal-ri

38 ANS, TOUJOURS PUCEAUX ?

Je viens de liquider " Welcome in Samdal-ri”, quelle purge. Les deux premiers épisodes, TB.Mais ensuite 😵‍💫 !Ji Chang- wook, Shin Hae-sun et Kim Mi-kyun ont sérieusement baissé dans mon estime.Ils...

le 14 nov. 2024

Retour à Samdal-ri

Retour à Samdal-ri

2

LililePoupon

28 critiques

Déception pour une romance qui se traine.....

De la réunion d'une star du K-Drama, Ji Chang-Wook et d'une vedette, Shin Hye Sun, on attendait mieux que cet enfilage de scènes loooongues qui se répètent à l'envie. Rien n'avance, j'ai tenu 10...

le 27 janv. 2024

Retour à Samdal-ri

Retour à Samdal-ri

7

OlivierQuisquater

267 critiques

Retour aux sources...

L'intrigue de base : un scandale inventé par son assistante force une photographe de renom à se réfugier avec ses sœurs chez ses parents, sur son île natale de Jeju, pour éviter la presse à...

le 26 janv. 2024

Du même critique

La vie portera ses fruits

La vie portera ses fruits

Une histoire de famille au gout doux-amer

Avec un budget de plus 42 millions de dollars(le plus gros après Squid Game 2 et 3 pour un drama coréen), avec Kim Won-Suk à la réalisation (Misaeng: Incomplete Life, Signal et My Mister entre...

le 28 mars 2025

Mr. Plankton

Mr. Plankton

Un road movie tragique mais poignant

Mr. Plankton est un superbe série tragique, et non pas dramatique.Le début est la fin, et la fin est le début. Vous comprendrez cette phrase dès les premières secondes de cette série.Lui : bébé...

le 10 nov. 2024

Last Samurai Standing

Last Samurai Standing

Le dernier des Samouraïs

"Last Samurai Standing", avait été présenté en avant première mondiale en septembre 2025 au 30eme Festival International du Film de Busan en Corée du Sud. Notamment adapté en Manga à partir des...

le 13 nov. 2025