Mêlant une histoire d'amour avec une sirène (ok, il faut y croire), de réincarnation (il faut aussi y croire) et de combat contre la fatalité, ce drama est une jolie histoire avec un peu de suspense romantique, un peu de thriller, et pas mal d'humour. De belles actrices, de beaux acteurs (Lee Min Ho, Jun Ji Hyun, e.a.), ce sont deux autres ingrédients incontournables pour réussir un bon drama, et ils y sont. Ceci dit, même si c'est une histoire avec des éléments fantastiques qu'il faut accepter sans sourciller, ça n'empêche pas non plus d'avoir un scénario qui respecte une certaine logique. A ce point de vue-là, quelques points m'ont dérangé. Comme cet histoire de bracelet de jade perdu dans la mer en Corée, mais retrouvé ensuite au fond de la mer en Espagne. Les courants marins peuvent être forts, mais pas à ce point-là. C'est du grand n'importe quoi. Par ailleurs, comme souvent dans les dramas longs (20 épisodes de plus d'une heure), il y a un moment où on ne sait plus très bien comment faire pour ajouter des rebondissements. C'est le cas ici, où au 3/4 de l'histoire, on ajoute des péripéties qui ne font qu'allonger la sauce...pour tout résoudre dans un rush final qui est parfois, au contraire, un peu précipité. Le tout se clôture par un rebondissement final un peu tiré par les écailles (de sirène). Reste tout de même au total une belle histoire qui évoque les contes de notre enfance et qui vous laisse à la fin sur un sentiment très positif. A noter aussi la participation de l'excellent Sung Dong Il, dans un rôle de méchant pour une fois, ce qui est assez surprenant quand on l'a vu dans une multitude de rôles positifs comme dans Reply 1988 ou encore Jirisan. La prestation de Shin Hye Sun en amoureuse sans succès est aussi délicieuse, elle a un réel potentiel humoristique.