The Returned (US)

Je lâche cette série après 2 épisodes. Le genre de série où on se moque de savoir la suite, les acteurs jouent mal, le scénario tient sur un post-it ... Pour moi, c'est aussi mauvais que Resurrection voir pire ....

Si l'objectif était de montrer que les américains sont meilleurs, c'est réussi car la version us se suit bien mieux car elle n'endort pas comme la française.Mais vu que tout est identique à la version originale, cette série n'apporte rien de plus.

Un remake paresseux et impersonnel de l'excellente série de canal +. Il faut attendre les trois derniers épisodes pour observer un effort de réécriture. Malgré un casting stéréotypé, la série est intéressante pour qui n'aurait pas vu l'originale mais ne présente que peu d’intérêt pour les autres.

Je n'ai pas pu tenir un épisode entier. Pourquoi n'avoir fait qu'un copié / collé de la version FR ? Les acteurs ressemblent comme deux gouttes d'eau aux français, les dialogues sont les mêmes. Il manque le principal dans la version US : l'ambiance de la FR qui fait tout le charme de la série.