S4 E1 • Safe Harbor

Première diffusion : 4 octobre 2026

S4 E2 • TBA

Première diffusion : 11 octobre 2026

S4 E2 • Switchback

Première diffusion : 11 octobre 2026

S4 E2 • TBA

Première diffusion : 11 octobre 2026

S4 E3 • Original Parts

Première diffusion : 18 octobre 2026

S4 E3 • TBA

Première diffusion : 18 octobre 2026

S4 E4 • TBA

Première diffusion : 25 octobre 2026

S4 E4 • Purification

Première diffusion : 25 octobre 2026

S4 E5 • TBA

Première diffusion : 1 novembre 2026

S4 E5 • Bend Don't Break

Première diffusion : 1 novembre 2026

S4 E6 • TBA

Première diffusion : 8 novembre 2026

S4 E7 • TBA

Première diffusion : 15 novembre 2026

S4 E8 • TBA

Première diffusion : 22 novembre 2026