une oeuvre ambigüe? votre avis m'intéresse

je viens de terminer le livre de JM Bouissou sur le phénomène manga, dans lequel il signale cette œuvre comme ambigüe au regard du nationalisme japonais, œuvre que j'ai par ailleurs bien aimé.
Les jugements de JM Bouissou m'ont semblé bien étayés dans son livre, mais là je ne sais trop quoi penser.

Bien sur, Zipang fait référence aux films américains du même style où un porte avions américains revient dans le passé durant la seconde guerre mondiale et butte du jaune par millions.. Difficile de ne pas voir dans Zipang une œuvre d'une qualité bien meilleure à tous points de vue…Certes l'œuvre pointe à dessein la médiocrité des scenarii américains.

En quoi, Zipang est-il ambigüe? dans le fait que le pays rêvé doit être cherché au loin? Dans le fait que la navire japonais sera malgré tout mélé aux combats sans rien changer au devenir? dans le fait que le marin/aviateur japonais rescapé est à sa manière un héros?

Votre avis m'intéresse!